Eminem《8 Mile》經典歌侵權案 3年後終獲40萬美元賠償

撰文:彭嘉彬
出版:更新:

千禧年代最具代表性的Rapper Eminem,憑2002年主演的電影《8 Mile》(八里公路) 成為樂迷心目中的經典。而電影當中的經典作品《Lose Yourself》更成為了他的代表作之一,得到奧斯卡、格林美等獎項,影響力之大,連2014年時紐西蘭一個叫National Party的政黨也疑似將歌曲用到競選廣告當中,當時在社會上掀起很大的版權爭論。結果Eminem終於在今年5月控告National Party侵權,這場3年前便應該解決的版權案,日前終於有了正式裁定。

不論《8 Mile》還是大熱歌曲《Lose Yourself》,也成為樂迷心目中的經典。

這首被應用在政黨廣告中的經典作品,在廣告中出現時,只標明歌名為《Eminem Esque》,而非原名《Lose YourSelf》。而政黨的辯護律師更表明,National Party是經過咨詢後,從美國一間音樂版權公司購入《Eminem Esque》,而且歌曲擁有澳洲AMCOS的版權許可,屬於合法行為。而National Party亦堅稱他們使用的是「類似Eminem風格」的音樂,是屬於音樂公司Beatbox的原創音樂。不過只要聽過兩首歌的樂迷便會知道,雖然這首山寨的《Eminem Esque》的確是重新編奏的歌曲,不過在Bassline的部份,卻明確的抄襲《Lose Yourself》。故此美國高等法院法官最後裁定廣告中的《Eminem Esque》是明顯抄襲《Loes Yourself》的作品,而National party需要向發行人Eight Mile Style賠償60萬紐西蘭元(約41萬美元) 。

比較返廣告歌同原曲,你又聽唔聽得出山寨版有幾多抄襲成分?

而Eight Mile Style的律師亦表示,《Lose Yourself》的版權受嚴格控制,即使過去不少人請求使用此曲,亦少有地會授權應用在商業廣告中。他更稱:「要得到這首歌曲的授權,一般也需要數百萬美元,這是它的價值所在。」似乎今次National Party只需賠償60萬紐西蘭元,也算是賺了。

侵權風波醞釀3年,發行人Eight Mile Style終於發起提告。
名嘴John Oliver亦以此作為笑料,睇返法庭上片段又的確係幾好笑嘅!