迪士尼搵郎朗彈《胡桃夾子》有原因？ 演奏柴可夫斯基別無他選
撰文：彭嘉彬
出版：更新：
聖誕臨近，迪士尼影業又將推出真人版電影《胡桃夾子》應節。作為迪士尼今年的重頭作品，陣容自然強大。除了奧斯卡影后Keira Knightley、Morgan Freeman，以及《星際啟示錄》中飾演年幼版Murphy的Mackenzie Foy外，其實幕後班底也相當吸引。尤其提起《胡桃夾子》，最重要當然是具代表性的組曲《The Nutcracker Suite》，當中最家傳戶曉的《梅糖仙子之舞》（Dance of the Sugar Plum Fairy）更邀得國際知名鋼琴家郎朗彈奏，為作品重新注入生命力。
《胡桃夾子》中最令人熟悉的《梅糖仙子之舞》，在電影版將由郎朗鋼琴演奏。 (資料圖片)
今次迪士尼邀得郎朗參與，或多或少也跟他的成名之路有關。要知道《胡桃夾子》本來就是由俄羅斯浪漫派作曲家 - 柴可夫斯基創作。除了《胡桃夾子》外，柴可夫斯基更創作了《天鵝湖》及《睡美人》等芭蕾舞劇。而郎朗的成功，也總是跟柴可夫斯基拉上關係。
13歲的郎朗參加第二屆柴可夫斯基國際青年音樂家比賽，並獲得第一名；17歲的他，曾代替知名鋼琴家Andre Watts與芝加哥交響樂團合作演奏了柴可夫斯基第一鋼琴協奏曲。在往後的事業生涯中，郎朗每次重要的演出，也是彈奏柴可夫斯基的《第一鋼琴協奏曲》。包括2014年出席「第56屆格林美頒獎典禮」時獨奏該曲目；同年在聯合國總部聯大會堂舉行聯合國日音樂會，也曾與國際青年管弦樂團共同演奏這首作品。
在郎朗的演奏生涯當中，柴可夫斯基的作品佔了重要的一席位。 (網絡圖片)
在《梅糖仙子之舞》原來的版本當中，其實柴可夫斯基沒有為它加入鋼琴部份，反而使用了外形與鋼琴相當近似的鋼片琴(Celesta)，聲音則與鈴聲非常相近。不過今次在迪士尼的版本中，郎朗則為歌曲改編了鋼琴部份，令編排更為豐富。順帶一提，其實《胡桃夾子組曲》有不同版本，當中曲目組成和順序是不同的，柴可夫斯基有一個自己選的版本，而迪士尼又有另一個版本。