【市建局15周年】推土機過後 消失的社區 逝去的人情
市建局成立15年，展開了69個重建項目，耗資數以百億計。由2001年走到2016年，市區重建4個字，對舊區商戶及住戶而言，卻彷如「催魂鈴」。重建原意是為舊區改善生活及工作環境，但15年過去，市區重建在舊區住戶眼中，幾乎等同夷平紥根已久的社區的代名詞。半載家業殆滅、昔日小區情懷無聲消失。市建局在2001年成立時，「以人為本」是他們發展的信念；十年後提出新的《市區重建策略》，更強調「以人為先，地區為本，與民共議」的工作方針。推土重來的舊區，只剩一班扎掙求存的小商戶。重建為他們帶來的，是希望還是失望？推土重來的舊區，只剩一班扎掙求存的小商戶，重建為他們帶來的，是否只剩下失望﹖
消失的觀塘社區
觀塘重建項目，是市建局歷來最大型、耗資最多的重建項目，涉及地盤面積達57萬平方呎。計劃落實後，市建局於2013、14年分別清拆仁信里和物華街臨時小販市場，超過300個小販檔口一掃而空，而四哥就是其中之一。
四哥1967年搬入觀塘，拿着母親全副身家連同自己的積蓄，花40萬買下在觀塘仁信里舖位開始小販生意，太太則在隔壁的物華街臨時小販市場工作。兩層高的鐵皮屋建構四哥對觀塘的感情，「上午開工，下午沒事做就會帶街坊的子女去附近公園遊玩、去西貢釣魚，慢慢變成契仔契女」。專賣童裝的四哥，會將貨當作禮物送給他們，「7、8個小朋友，清一色一人一件」。近年契女結婚，亦會特意叫四哥去參加婚禮。
他憶述指，曾委託居住在物華街的露宿者在夜間幫忙「睇檔」，以免有火警發生，四哥就和其他小販每天也付們數元當作「保護費」。即使仁信里遭清拆後，他每周仍會買燒味、啤酒探望他們。但店舖的收入愈來愈少，探望次數也變得較疏，甚至不得不放棄一直助養的兒童。四哥說：「當你所有的能力也失去的時候，你連丁點兒也做不到，也許可以用心，閒時探訪他們」。
四哥：「離開很容易，留下來才難」
四哥的妻子領取小販助手牌，最終在2014年9月投得由市建局興建的同仁街臨時小販市場舖位，兩口子可繼續經營童裝店，但為守住這個地方，已筋疲力盡。
小販市場不近街市已經難做，還要用劏場形式經營，根本就是死路一條
位於同仁街及協和街交界的臨時小販市場，與地鐵站只有5分鐘距離，以為佔盡地理優勢，卻吸引不到人流。鄰近的大商場人群摩肩接踵，酷夏中的臨時市場就愈發冷清。因為沒有冷氣、兩個檔位之間只有5呎通道，勉強容得下兩人，在假日願意走進去的客人，一個下午不多於十個，「有時候可以五天也不開單」。四哥只能做地盤賺外快幫補生計，為了隨時可以回來，他情願出半薪，「賺的錢能補貼回來便足夠」。
「你看到有很多空舖，他們只是面對現實。」
四哥曾經與其他街坊一樣，期待觀塘可以重建，改善生活。但到真正落實重建時，卻發現完全不是那回事，因為工作逾40年的檔口被列為「非法僭建物」，一個期限、一筆援助金，驅散一班植根觀塘數十載的小販：「原本社區的人去了哪兒？全部都被消滅了。」
至今觀塘的臨時市集開業逾兩年，生意沒有起色，四哥直言也有想過結業，但始終難捨，「不捨得這裏，畢竟我靠這個地方生活、謀生，觀塘街坊和我就像是一家人」。他設計宣傳單張貼於市集外、又擔任市集的互助委員會成員，結果單張被職員撕掉、爭取更換外圍鐵網遲遲未落實，但他仍對2019年落成的永久小販市集心存盼望，「希望生意可以轉好，讓我們有能力搬過去繼續做」。卑微的重建願望，何時能如願？
改頭換面的利東街
商戶寄望重建後的將來會更美好，俗稱囍帖街的灣仔利東街，去年終完成項目「重見天日」。昔日門庭若市的囍帖街，低矮唐樓換成新簇貴氣的豪宅「囍滙」，兩旁的小店換成名店，但老街坊說，逝去的老舖終究回不來。
重建後回歸 一切變天
利東街變成商場的名字，昔日舊商戶只有兩間重返，「新啟達」便是其中一間印刷喜帖的紙品店。「新啟達」舊舖位於利東街8號，較接近莊士敦道，新店搬到商場地牢，面積由700多呎縮細至只剩下三分之一，人流更見冷清。
負責人林敏回想十年前利東街「成行成市」，十分興盛，「客人由利東街街頭，走到巷尾便可找到所需，一條龍服務之餘又方便格價」。她無奈表示，現在一個月也有數日完全沒有生意，「希望下年尾接駁至港鐵灣仔站的行人隧道開通後，生意會較好，若以現在的生意額，很難繼續守下去」。
May姐是昔日利東街的商戶，租了8號唐樓「樓梯檔」經營首飾等小生意。利東街納入重建項目後，她曾渴望可以留下囍帖街原有特色，於是與街坊一起成立「H15關注組」，向城規會提交「啞鈴方案」，希望發展的同時，又能保留街道中段舊樓，卻遭城規會否決。關注組與市建局職員洽商，質問他們的重建計劃，為何無法做到「以人為本」，對方只回答一句「過路的都是人」。她再向城規會申請上訴，但未等到公布申訴結果，市建局的推土機已駛進利東街，一牆一窗，全部化為瓦礫。她批評市建局所謂的「以人為本」重建策略，實質是以錢作着眼點，「手握龐大的公權力，去選擇市區優質地來發展」。
一切努力化為烏有，如今的利東街已變得面目全非。May姐沒有再覓新址經營舊業，反而帶領灣仔保育和更新導賞團，希望用另一個形式，讓大眾記住昔日的利東街。
