【天降石屎】觀塘翠屏南邨女住客遭石屎擊中　留院6日不治

本月（9月）13日下午3時許，一名56歲姓黃婦人行經觀塘翠屏南邨翠杭樓對開時，突然被從天而降的石屎打中，其頭部不斷流血。黃婦陷入昏迷，救護員為她包紮後將她送院搶救，留院6日後，黃婦前日（18日）下午傷重不治。

據了解，死者居住於翠杭樓低層單位，為一名退休公務員，與姊姊及弟妹同住。其姊表示今年3月才搬進該單位，死者自入院後一直昏迷，案件已交由警方跟進。

房署：原定明年外牆翻新　現提早勘察維修

房屋署發言人今日（20日）表示，房委會一般視乎樓宇狀況，約每10年一個周期，為轄下屋邨進行外牆翻新工程（包括外牆勘察及維修和大廈粉飾工程）。按照此原則，翠屏南邨原定計劃於2019年起分階段作全面外牆勘察維修，以及於2020年進行大廈粉飾工程。鑑於今次意外，已將勘察維修工程提早於9月18日開展，並優先為翠杭樓進行外牆勘察及維修。邨辦事處事發後已聯絡事主的家人提供適切協助，並會繼續協助警方調查。

事發當日，警方調查後，懷疑大廈外牆有一塊面積約40厘米X 10厘米的石屎從上址墮下，其中一塊碎石擊中傷者。案件列作高空墮物，交由觀塘警區重案組跟進。

工人於到10樓檢查外牆及檢走石屎

事發當日現場所見，墮下的石屎一分為三殘留在地上，體積約為一個拳頭大小，地面亦遺留血跡。而中層大廈近廚房外牆位置包括10樓及18樓，可見有石屎剝落現象，工人於事後到10樓檢查有關外牆位置及檢走石屎。警方一度封鎖現場進行調查，老婦的外傭於現場協助警方調查，現場消息指事發時外傭正陪同老婦購物後回家。