特朗普兒子擅用照片喻難民「有毒」 英國藝術家怒提告
撰文：陳曉
出版：更新：
美國共和黨總統候選人特朗普的兒子，小特朗普（Donald Trump Jr.）上月在社交網站以「致命彩虹糖」比喻敘利亞難民，並擅自使用英國藝術家大衛‧基托斯（David Kittos）的照片。據路透社報道，基托斯在週二（18日） 向芝加哥聯邦法院提出訴訟，指特朗普的競選團隊非法使用他的照片。
小特朗普（右上）在上月上傳圖片（左），暗指難民「致命」，英國藝術家基托斯（右下）入禀法院控告特朗普團隊。 （Getty Images／網上圖片）
據報道，基托斯小時候也是來自塞浦路斯的難民，現在已成為英國公民，他認為小特朗普非法使用他的照片，把敘利亞難民比喻成「致命的糖果」，令他感覺受到了冒犯。基托斯現已入禀法院，控告特朗普父子、副總統候選人彭斯和特朗普的競選團隊。他除了要求賠償外，還希望法院能禁止特朗普團隊進一步使用他的照片。
小特朗普9月中旬時在Twitter張貼一幅彩虹糖的照片，並寫道﹕「如果我手上有一碗彩虹糖（Skittles），再告訴你吃三粒便足以致命，你還會抓一把嗎？這就是我們的敍利亞難民問題。」暗示收容難民政治是引狼入室。特朗普在此前也曾表示，恐怖份子可能冒充難民，進入美國。
小特朗普的言論引起爭議，彩虹糖的母公司「箭牌」（William Wrigley Jr. Co）馬上發聲明與他劃清界線，稱「彩虹糖是糖，難民是人，公司不認為這是恰當的比喻。」
（路透社）