黑輪燒餅蚵仔煎|由香港味道,到台灣遊記! 專訪飲食文學作家何故

撰文:梁嘉欣
出版:更新:

今年香港書展的主題是「從香港閱讀世界:文創傳承‧旅悅人生」,繼續是不少香港類型作家大放異彩的舞台。

當中包括近年專注「飲食文學」,先後開創《打邊爐》和《回憶中的香港味道》兩個小說系列,今年卻突然轉換跑道,撰寫台灣遊記的美食作家:何故。

《黑輪燒餅蚵仔煎》封面

何故畢業於香港大學土木及結構工程系;現職跨媒體創作人,集作家、編劇、影評人、大學講師、遊戲設計師、電視台及電台節目主持於一身,也是著名美食家,熱愛打邊爐,據說曾經在台灣一天內打了五餐邊爐。

何故於大學時代開始寫作,已推出超過20本小說,包括:《孔子無雙》、《闇三國志》、《打邊爐》系列、《末世驚魂錄》系列、《愛。因思坦症候群》系列等,《回憶中的香港味道》系列是他面向國際的香港「飲食文學」作品,新作《黑輪燒餅蚵仔煎》是他更進一步,挑戰「台灣味道」的新嘗試。

攝於台北西門町一條龍餃子館,何故很喜歡這裡的酸菜白肉鍋,並且在一開始已寫入故事裡,可惜這家創立於1965年,超過60年歷史的老店已經歇業。

「其實早在兩年前,我已開始構思撰寫有關『台灣味道』的故事,並且在空閒時創作了一個以台北西門町為舞台,準備改編為獨腳戲的短篇小說,這亦是原本主角在『第十天』的旅程。然而,當時仍未有具體的方向,亦未有清晰的人物設定,只是像村上春樹的作品,以『我』為主角的一篇奇幻遊記,包含了『城』、『牆』和『井』等元素,直至今年初準備二月台北書展的分享會時,回顧這幾年在台灣不同城市的經歷,發覺可以整理出不只是一場美食之旅,更是一次自我尋覓之旅。」

談及《黑輪燒餅蚵仔煎》跟一般台灣遊記的分別,何故說這是一次「安徒生x村上春樹的台灣美食遊記」,也是一場「台灣歷史x飲食文化的文學之旅」。何故以資訊量非常豐富的遊記為基礎,延續了《回憶中的香港味道》系列的一個重要主題:選擇,所以在每一章都會以「這個世界有兩類人……你是哪一類人?」的提問開始。然而,這個故事還有另一個主題:孤獨。

台北,長安西路,四海豆漿大王。鹹豆漿、小籠包、燒餅+蔥蛋,一次過滿足幾個願望!

「主角Solo旅行的原因,是他經歷了第十級『孤獨』,一個人入醫院做手術後,偶然在網上看到丹麥童話大師安徒生的名言『To travel is to live』,於是決定展開一場『孤獨,卻不孤單』的旅程,所以我將名書英文副題定為『Solo Travel not Alone』。Solo透過在香港吃不到的各種台灣美食,反思人生的意義,重新釐定屬於他的『國際孤獨等級表』。」

Solo一個人在途上,面對的不只是真實的美食,還有不可思議的奇遇,他在真實和虛幻之間成長,甚至蛻變。Solo從香港出發,由高雄開始,途經台南和台中,最後在台北面臨人生交點:照計劃踏上日本之旅?或是展開二回目台灣之旅?何故很想聽聽讀者,讓他決定如何創作下一集。

台南,安平區,歐家蚵仔煎,據說是「安平蚵仔煎始祖」。

至於為何選擇黑輪、燒餅和蚵仔煎這三款台灣食物作為書名?何故表示,在他眼中,這三款分別是不同年代的台灣食物代表。

「黑輪,即是關東煮,源自日治時期,燒餅,就是在國府遷台時帶到寶島,蚵仔煎,相據是明鄭時期出現,我安排Solo在夢境中,先後跟日本建築師辰野金吾和工程師八田與一飲清酒食黑輪、跟鄭成功一齊食蚵仔煎、甚至由跟鄧麗君為他整燒餅,他得到不同名人的指引,並且從這三款食物中得到啟發,找到人生新方向。」

魚漿和花枝漿,都是台灣黑輪的代表。

《黑輪燒餅蚵仔煎》的另一個重要元素,就是八、九年代的香港流行音樂,Solo在旅途上聽著不同歌手及組合的粵語流行曲,香港至高雄聽林憶蓮、在台南聽Beyond、在台中聽夢劇院、在台北聽達明一派,這些歌手和組合,都是何故非常喜歡的,他嘗試憑歌寄意,情境交融,甚至鼓勵讀者可以一邊聽著這些歌曲,一邊閱讀這本小說。

《黑輪燒餅蚵仔煎》的中文副題,本來是「孤獨,卻不孤單的台灣旅程」,卻在最後一刻決定是「一個人,在台灣,食住玩」,藉此呼應「選擇」和「孤獨」兩個主題。

高雄,一合居,眷村美食:啥鍋,饊子餅。

「『一個人』是呼應「孤獨』,『食住玩』則是回應『選擇』。而且,『食住玩』這三個字很有趣,中間那個『住』字,在書面語和粵語有不同意思,書面語是代表『居住』,在粵語就可以解作『邊吃邊玩』,我在故事裡對Solo入住酒店有不少描寫,特別是在台南的那一間,而主角真的是『邊吃邊玩』地穿梭不同城市。」

何故近年努力透過他的文字、飯局、劇場演出和文化導賞團,希望可以保留和傳承「香港味道」,由他編導的餐飲劇場,除了在香港演出,也先後在台北和東京演出。《黑輪燒餅蚵仔煎》將會延續這個模式,除了劇場演出,還會拍攝旅遊短片,並且舉辦台灣美食旅遊團,大家請拭目以待。

高雄,炸記,BLACKPINK Lisa 也喜愛的港式西多士。

「雖然這數年經常往返台灣,但我不會自誇為『台灣通』,亦不算是很熟悉台灣的飲食文化,我仍然只是一個『遊客』,一個從香港人的角度出發的『遊客』,但也是一個『有要求的遊客』,多年來我已經發掘了不少台灣的好地方,誠意跟大家分享。」

2026年7月15號晚上,何故將會主持「由香港味道,到台灣遊記」的新書推介會,有興趣的朋友,請立即到香港書展官方網站報名。

香港書展首日,7月15號晚上,何故將會有一場名為「《黑輪燒餅蚵仔煎》:由香港味道,到台灣遊記」的新書推介會,有興趣的朋友,請立即到香港書展官方網站報名吧!

2026香港書展《黑輪燒餅蚵仔煎》相關活動:

《黑輪燒餅蚵仔煎》新書推介會:由香港味道到台灣遊記
日期:2026年7月15日(三)
時間:晚上7:45至8:30
地點:會議室S222至S223
出席嘉賓:何故

《黑輪燒餅蚵仔煎》+《回憶中的香港味道》+《打邊爐》何故飲食文學嘉年華簽名會
日期:2026年7月18日(六)
時間:下午5:00至6:00
地點:1A- E12「大有創意文化」展位
出席嘉賓:何故

《黑輪燒餅蚵仔煎》新書簽名會
日期:2026年7月19日(日)
時間:下午6:00至7:00
地點:1C- C04「一代匯集」展位
出席嘉賓:何故、吳加里