【輕熟女看電影】戀愛感覺不過時 柯德莉夏萍演繹:有種美屬永恆

撰文:黃漢兒
出版:更新:

《金枝玉葉》-一個關於公主戀上記者的愛情故事。

適逢柯德莉夏萍逝世25週年,夏日國際電影節以「萬千寵愛-柯德莉夏萍」為其一主題,挑選六部經典之作,除了締造出傳奇「小黑裙」造型的《珠光寶氣》,還有讓她一舉成名、奪得奧斯卡金像獎最佳女主角的愛情經典《金枝玉葉》。

《金枝玉葉》電影劇照

不管你在熱戀、求愛或是失戀之中,這部電影總能讓你甜蜜一笑。身旁友人已是第六次觀看,散場時她居然眼角含淚地說:「如果結局唔係咁就好啦。」少女真是可愛。

用一笑傾城形容柯德莉夏萍,相信沒人會反對吧。雙眸燦若星辰,舉止嫻雅,公主這角色彷彿就是為她度身而設。電影講述皇室繼承人Ann到訪羅馬,公式化的行程讓她精神面臨崩潰。醫生為她打了鎮靜藥,她卻趁著半夜偷跑出去!此時藥效發揮作用,躺在路旁的她遇上本來隔天要採訪她的美國記者Joe Bradley。Joe以為她醉到不醒人事,又問不到住處,只好把她帶回家。隔天才得知她是公主,心懷不軌的他為獲得獨家專訪,於是用假冒身分帶公主遊羅馬一天⋯⋯

「每個城市都有令人難忘之處,這很難說⋯⋯羅馬!我最愛羅馬,我在羅馬的日子定會畢生難忘。」
Ann

不過時的浪漫喜劇

貴族與平民相戀,在這種童話式又老套的主線上,確實不太吸引。從幾乎一致好評和在場觀眾哄堂大笑的反應中,不難看出它的出眾之處。正是詼諧卻不低俗劇情,和現實而不矯情的對白。尤其喜歡電影開首一幕,Ann站在台前跟眾多賓客逐一打招呼,腳痠難耐只好在大裙擺下偷偷脫下高跟鞋,結果沒站穩還差點失禮跌倒,坐下來時鞋子更落在外頭。簡單有趣的場面,已充分交代了這位公主的俏皮個性和為她後來逃走留下線索。

《金枝玉葉》電影劇照
+6

那年代的戲,演技都比現在的來得浮誇和「用力」,譬如Ann在「真理之口」前那嬌澀挨在Joe身上的樣子。不知為何,沒有半點做作卻有種餘韻猶存的感覺,也許這就是柯德莉夏萍的魅力吧。從小活在「彩色」世界,對黑白片總先入為主的自帶沉悶。而《金枝玉葉》卻是跳脫的色彩,Ann騎著電單車在鬧市中橫衝直撞、被路人「強吻」、把結他用力砸在別人頭上、Joe屢次把水倒在友人身上、把Ann從床「扔」到沙發上⋯⋯相信看過的你應該懂得笑。

「我會在那街角轉身走,你留在這裡,然後開車離開。答應我,別目送我好嗎?離開我,就像我離開你一樣。」
Ann

致短暫而美麗的愛情

從相識到離別,剛好是一天的時間。主角們終歸愛上彼此,也是意料之內的發展。一天瘋狂的經歷後,Ann和Joe在渾身濕著時初次擁吻。彷彿觀眾們都屏著呼吸,因為畫面實在是太美了。一段深刻的愛情,重質不重量,短暫更顯得矜貴。常聽到類似的問題,你喜歡他/她甚麼?他/她有甚麼吸引之處?這貌似是一百萬的題目,其實是解釋不了「open question」,要用最貼近而又被世人所理解的答案--那就是感覺。甚麼相愛靠感覺,相處靠溝通,這都是後話。日子再久,感覺沒了,再執著也是徒然。

《金枝玉葉》電影劇照
「我可以做夢寐以求的事,我希望整天都能隨心所欲,我想坐在路邊咖啡室,逛商店,在雨中漫步,找樂子,甚至是尋求刺激。」
Ann

好好給自己一個假期

假日重溫這部電影,就像跟隨公主放假一樣,確實有讓整個人放鬆的感覺。記得Ann重返皇宮後,侍從對她說:「殿下,你得體諒我要盡忠職守,正如公主也有其職責。」我們所謂的自由,其實都是各自活在身不由己的既定規律之中。重重複複,形形式式,放工不是放工,放假不是放假,放大假去旅行?結果把自己弄得更累。有時候,我們都忘了怎樣讓自己快樂。公主,跑來當個平民,至於我們這些平民,放假就當個隨心所欲的「公主」吧。

找個假期,好好享受這部「Roman Holiday」。

夏日國際電影節2018詳情:萬千寵愛 柯德莉夏萍

《女生》總在你身邊,請立即下載《香港01》App