【AV 術語解構】AV你肯定睇得多 封面詞語究竟搞邊科?

撰文:爆檸哥
出版:更新:

「青春的快餐只要求快,不理哪一家」,睇AV的道理,亦都一樣。16歲時初體驗,隨手沾來。26歲時成熟點,則寧缺勿濫。開始着重封面設計,了解字面意思,再決定究竟呢一刻要睇邊套。AV封面常用的字眼,多不勝數,但作為愛情動作片的忠粉,有些字即使經常出現,你也未必知道點解。以下是8個AV封面常用字眼,你又識幾多個?

「本番」經常出現在電視直播節目,意思即是「動真格」。AV來說,就是「嚟真、打真軍」的意思。(網上圖片)

爆檸哥凍飲點解要加兩蚊?搭的士點解唔找碎銀?出名包拗頸,想打破傳統,用文字改變世界,識睇一定睇我,因為我最爆。

1 本番

「本番」並非AV專用字,反而經常出現在電視直播節目,意思即是「動真格」,AV來說,就是「嚟真、打真軍」的意思。例如著名女優三上悠亞,便有一齣《絕頂X 4本番》,等於真軍做4次咁解。

幾個月前,就有傳日本政府限制AV作品有「本番行為」,但日本倫理協會指並沒有接到類似通知,認為AV片商已經開始自我閹割,除了大量減少露天情節,連打格厚度也大大增加。

2 三十路、六十路

AV封面見到幾多十路,都唔方對路。「三十路」還好,等於30歲的女人,但AV題材要幾偏門有幾偏門,「六十路」的AV女優,也大有人在,但女優封面通常P到不似原形,不小心開錯「六十路」女優的話,除非有特別喜好,否則應該會留下陰影。

AV封面見到幾多十路,都唔方對路。「六十路」即是等於60歲的女優。(網上圖片)

3 處女宮

封面用上「處女」並非指女優演出時是處女,而是處女下海首次接拍AV的意思。不過由於有點過時,現時這個字眼已買少見少。

4 人間廢業

真正AV界的術語。「人間」是指人世間,「廢」是指頹廢、自暴自棄,業即是事業、學業。AV封面用上「人間廢業」的話,即代表是「光榮引退」作品,是退休前的最後一齣。無論是花式、男優人數,通常都是最激及最誇張之作。

如果一個女優能拍成「人間廢業」的話,代表她在女優界也有一定的叫座力,片商才會替她開拍,等同告別式一樣,為AV女優生涯劃上句號。

AV封面用上「人間廢業」的話,即代表是「光榮引退」作品,是退休前的最後一齣。(網上圖片)

5 妄想美腳

AV專用字,絕對是「玩腳」的美腿作品,女優雙腳不僅要夠美,還要夠長,才會令人想入非非。

6 霸根

AV片商一定是「標題黨」的專家,「霸根」又是AV專用字,代表男優下體是最巨最大的意思,代表大戰一觸即發。

「霸根」又是AV專用字,代表男優下體是最巨最大的意思。(網上圖片)

7 崩壞

有些玩法非常刺激的AV,封面通常也會用到「崩壞」,可以是「女體崩壞」,即是女優預料不到的激烈行為,生理上完全承受不了。

8 吔咩爹 / Kimochi / I ku

睇AV最經常聽到的都是吔咩爹 / Kimochi / I ku。「吔咩爹」,解作不要,唔好的意思。幾乎都會出現在劇情片,可以是講述老師及學生、護士及病人的情節。日語來說,吔咩爹是非常口語,並無禮貌,不可對長輩、唔熟嘅人講嘢,是平時幾乎不會多說的說話,但抗拒語氣反而令到觀眾有種投入感。

講得「吔咩爹」,幾乎都出現在劇情片,通常是老師及學生、護士及病人,甚至是警察與犯人的情節。圖中是AV女優吉澤明步,經典的單輪車婦警AV片段。(網上圖片)

「Kimochi」,用來表達感覺,解作舒服。以上都是兩個AV女優在片中常說的。

I ku,解作男優「登陸太陽」發射前便會說。但平時講「出發」、「去吧」,也是同一意思。

如果你都有一套獨有睇AV的見解,唔洗怕怕醜醜,不妨留言話我哋知。

你都想成為開筆一份子,稿件可電郵至opener@hk01.com;文章純屬作者意見,不代表開罐立場。


你可能感興趣