【安倍訪華】與李克強會晤提出邀習近平訪日 簽逾50份合作備忘錄

撰文:
最後更新日期:

日相安倍晉三今日(26日)展開第2日的訪華行程,他今日與國家主席習近平、國務院總理李克強及全國人大委員長栗戰書會面。

安倍在與李克強會面期間表示將邀請習近平訪日以推動雙方關係,又形容日本與中國的雙邊關係正處於「歷史性轉折點」。

日相安倍今日上午(10月26日)先與國務院總理李克強會面,兩人並在人民大會堂檢閱儀仗隊。(路透社)

安倍與李克強舉行雙邊會談。(美聯社)

中日關係從競爭走向協調

安倍今日在與李克強會面開始時表示,希望中日可從競爭走向協調關係,雙方關係可推向新時代。他並指雙方確認了互不構成威脅的原則,呼籲發展自由公平的貿易關係。同時他又向李克強提出邀請國家主席習近平訪日,表示希望通過持續高層互訪來推動日中關係發展。而李克強則表示,希望兩國關係取得長期穩定的發展。

兩人在會談後並舉行了聯合記者會,雙方表示已一致同意為使東海成為和平、合作、友好之海而向前邁進,並將堅持東海油氣田共同開發的相關協議,加強溝通力爭早日重啟談判。安倍還指:「關於作為日中兩國共同目標的朝鮮半島無核化,雙方就繼續盡責達成一致。」對於中日海空聯絡機制,安倍亦指雙方同意努力盡快開設聯絡熱線,並透露中方正積極考慮放寬日本食品的進口限制。

李克強和安倍共同出席雙方達成各項協議的簽字儀式。(美聯社)

兩人其後並共同見證兩國企業在「第三方市場合作論壇」上,就兩國之外共同開展基礎設施投資等領域,簽署了逾50份備忘錄。國家發改委主任何立峰會上強調,兩國產業結構有互補性,雙方開展第三方市場合作可以強強聯手。而日本經濟產業相世耕弘成亦表示:「這將成為推動日中經濟合作登上新台階的一大步。」

有關中日在海外的合作項目,JFE工程等日本企業聯合體將與中國企業攜手在泰國推進智慧城市開發項目。伊藤忠商事將聯手中國中信集團,擴大對德國海上風力發電項目的投資。而富士通將與中國企業一同推出使用IT技術、面向老年人群的服務。日本國際協力銀行(JBIC)亦將與中國政府系金融機構「國家開發銀行」共建合作框架,在對第三方市場進行基礎設施投資時提供聯合貸款。

此外中日雙方同意停止日本對中國長達40年的經濟援助計劃(ODA)。值得一提的是,雙方同意恢復談判中日兩國在東海油氣田的共同開發項目,該項目啟動於2008年,旨在兩國中間線的海域建立聯合開發區,但由於中日領土爭議而擱置談判。

雙方同意在年內開展國防部門間的「海空聯絡機制」,避免中日兩國軍隊發生衝突摩擦。 雙方簽署了《中日海上搜救和救助協議(SAR)》,分析認為這是雙邊共同有效管控海上衝突的具體措施。

央行與日本銀行簽署中日雙邊本幣互換協議

此外,央行亦於今日宣布,經國務院批准,中國人民銀行今日已與日本銀行簽署了中日雙邊本幣互換協議,旨在維護兩國金融穩定,支持雙邊經濟和金融活動發展。協議規模為2000億元人民幣/34000億日元,協議有效期三年,經雙方同意可以展期。

據悉,中日對上一次貨幣互換到期日是2013年9月。原來的規模是30億美元。而這次規模卻達到2000億元人民幣/34000億日元,相當於超過300億美元了,增幅超過十倍。本次中日「貨幣互換協議」的重啟意味著,進入中國的日本企業在遇到因結算系統出問題而導致人民幣不足等情況時,可以直接通過日本銀行從中國人民銀行得到人民幣,發揮了安全保障的作用。

而央行近日亦與日本銀行簽署了在日本建立人民幣清算安排的合作備忘錄。根據備忘錄相關內容,中國人民銀行決定授權中國銀行東京分行擔任日本人民幣業務清算行。日本人民幣清算安排的建立將有利於中日兩國企業和金融機構使用人民幣進行跨境交易,進一步促進雙邊貿易和投資便利化。

李克強與安倍在會談後並舉行了聯合記者會。(美聯社)

栗:願加強中日立法機構往來

此外,安倍今日在與李克強會面前亦有先與栗戰書會面。栗戰書在會上表示,今年是中日和平友好條約締結40周年,兩國關係處於承前啟後的重要節點。雙方應當增強歷史使命感和責任感,在中日四個政治文件基礎上,落實好兩國高層政治共識,堅持和平共處、世代友好大方向,增進政治互信,擴大互利合作,發展民間友好,實現中日關係行穩致遠的目標。他又強調,中國全國人大願加強中日立法機構各層級往來,為兩國關係發展提供政治、法律和政策支持。

安倍則表示,日方高度重視對華關係,歡迎中國發展。他又稱願以日中和平友好條約締結40周年為契機,同中方密切高層往來,推進各領域合作,推動日中關係進入發展新階段。



X
X
請使用下列任何一種瀏覽器瀏覽以達至最佳的用戶體驗:Google Chrome、Mozilla Firefox、Internet Explorer、Microsoft Edge 或Safari。為避免使用網頁時發生問題,請確保你的網頁瀏覽器已更新至最新版本。