蓋茨再懊悔Ctrl+Alt+Del設計太差 被嘲後爆金句展現看透世情

撰文:馮翠山
出版:更新:

相信不少80及90後的PC用戶,對Ctrl+Alt+Del這個三鍵組合必定很熟識。每當電腦出現故障時,只要按下Ctrl+Alt+Del就可以快速重新啟動,不過過程需用上雙手才能完成,繁複又不便。微軟創辦人比爾蓋茨近日在一個論壇上,再次被問到有關這個三鍵組合的愚蠢設計時,直言對設計感到後悔,認為若有機會修改,他會設計成一鍵按鈕。
這次已經不是蓋茲首次承認設計有誤。早在2013年他亦公開承認後悔,認為應該用一個按鍵代替。不過在今次場合,他表現出看透世事的態度,拋出一句「玄話」為這個設計圓話。

蓋茨直認後悔Ctrl+Alt+Del的設計。(網上圖片)

微軟視窗(Windows)用戶對Ctrl+Alt+Del一點也不陌生,只要電腦一故障(情況亦頗常見),Ctrl+Alt+Del就是大家的救命草,讓電腦重新啟動。不過,由於要按下Ctrl+Alt+Del需要用上三隻手指,而且Ctrl和Alt鍵位置偏左,Del鍵則位於鍵盤偏右或右上角,要動用雙手才可以同時按下,對追求方便的用家來說實在不便。

Ctrl和Alt鍵位置偏左,Del鍵則位於鍵盤的右上角,令用戶感到不便。(維基圖片)

蓋茨周三在紐約市出席彭博全球商業論壇,席間又被主持人以這個設計倜侃。與他2013年的說法一樣,蓋茨表示後悔,指若然有機會作出細少修改,他會用一鍵按鈕取代三鍵。不過看來已經看透世事的他拋出一句充滿哲學的話:「你不能回頭改變人生中的小事,而不令其他事受到影響。」(You can't go back and change the small things in your life without putting the other things at risk.) 

你不能回頭改變人生中的小事,而不令其他事受到影響。
微軟創辦人蓋茨

2013年,比爾蓋茲出席哈佛大學的籌款活動,已經表示後悔這項設計。他當時將責任推給IBM工程師布拉德利(David Bradley),被布拉德利反擊:「我或者是發明了它,可是你將它發揚光大。」