【特朗普訪亞】特朗普「特別餵魚技巧」 原來學主人家安倍?

撰文:楊紫微
出版:更新:

外國政要訪問日本期間,自然會進行一系列和式活動,英國首相文翠珊到傳統茶室品茶;特朗普則與日本首相安倍晉三一同賞鯉。

迎賓館赤坂離宮是日本政府接待外交要人的場所,其中有一個著名的錦鯉池,連前英國首相戴卓爾夫人亦曾在這裏餵魚。

影片可見安倍與特朗普一人一盒魚糧,一開始時還用上小匙慢慢餵;不久後二人失去耐性,一把將全部魚糧倒入池中。

較早前Twitter及多個媒體上流傳特朗普倒下魚糧照片,更有消息指有目擊者表示國務卿蒂勒森在旁忍笑,Twitter網民亦不放過抽水機會,笑言「特朗普連魚也不會餵。」更有網民畫圖。

後來完整餵魚片段釋出,顯示特朗普「特別的餵魚技巧」原來是跟隨主人家安倍。

不過有海洋生物網站Aquascape指出,這種一把撒的餵鯉魚方式很容易會令魚生病,而魚吃不下的魚糧更會令水質下降。亦有人指會令魚爭食而受傷。

而亦有網民翻出奧巴馬2016年出訪越南河內,在河內主席府餵魚的片段,負責接待的越南女性先示範餵魚;奧巴馬有樣學樣地拿了一把魚糧撒入池中幾次後,該名女性突然相當進取,一下將全部魚糧倒入,讓奧巴馬繼續行程。

在日本,錦鯉被視為好運及財富的象徵,1914年時錦鯉更被當成禮物,送贈予裕仁天皇,於皇宮護城河飼養。

今次接待特朗普的赤坂離宮自2016年4月起開放予公眾參觀,它是日本唯一的新巴洛克式西洋宮殿建築,現已被指定為日本國寶。至於今次「倒糧」事件的鯉魚池則位於館內的和風別館遊心亭,同樣開放參觀。

(綜合報道)

你可能感興趣