特朗普抵韓軍營 國宴菜式再惹關注 粗茶淡飯比喻韓美同盟?

撰文:楊紫微
出版:更新:

美國總統特朗普繼續訪亞行程,並於周二(7日)離開日本前韓國,展開國事訪問。他下機後即前往駐韓美軍基地漢弗萊斯營(Camp Humphreys),與韓國總統文在寅會面。

特朗普訪亞:特朗普與韓國總統文在寅11月7日會面後出席聯合記者會。特朗普(左)表示,韓美同盟是前所未有的重要。(路透社)

特朗普與駐韓美軍司令布魯克斯(Vincent Keith Brooks)會面,聽取韓美聯合司令部概況、朝鮮核武研發、半島安全局勢以及韓美協防態勢等匯報後,兩國領導人與韓美聯合司令部的韓美官兵共進午餐。

二人前往青瓦台與舉行首腦會,之後舉行聯合記者會。特朗普再度向朝鮮施壓,要求平壤政府「站出來做交易」。又強調「如果有需要」,美國已準備好以軍事力量終結朝核威脅。

特朗普又呼籲國際社會向朝鮮施壓,尤其是與朝關係密切的中國與俄羅斯。他表示所有國家都應遵從聯合國安理會對朝實施的制裁方案,停止一切與朝商業及貿易活動。

特朗普在晚宴開始前演說。(Getty Images)
韓國接待特朗普國宴中,預料會出現玉米粥等「救荒作物」。(VCG)

   聚焦國宴菜色 韓食粗食再登潮流舞台?

記者會後,特朗普夫婦將出席2小時的國宴。此前日本首相安倍晉三為特朗普準備的國宴菜式引起熱議,據悉今次韓國方面在菜餚上亦下重工夫。

韓國青瓦台方面早前表示,希望招待特朗普的國宴中,要迎合特朗普的口味同時,也希望體現韓國味道,更要保留韓美同盟的意義。韓國《中央日報》周二(7日)揭露宴請特朗普的菜單,包括巨濟島烤比目魚、韓牛排骨、巧克力蛋糕等。

大魚大肉以外,菜單中亦包括了數道素食,有玉米粥、紅薯南瓜糊、牛蒡小菜、炸藕合等,這堆被青瓦台稱為「救荒作物」的食品大有來頭,雖然看似不值錢,但過去韓國人生活艱難,就是靠這些粗糧填飽肚子。時移世易,「救荒作物」再次備受熱捧為健康食品,象徵着韓美同盟身價亦暴升。

青瓦台亦透露,國宴後總統文在寅將贈送特朗普夫婦一對傳統銅制筷匙和石碗,象徵韓美同盟穩固、友誼彌堅。

韓國總統文在寅上任後在6月底首次外訪,便選擇以美國為目的地。美國總統特朗普在白宮設宴招待,當中包括以南卡羅萊納州長粒米製作的韓國傳統食物拌飯。

(綜合報道)