特朗普表揚民族英雄趁機發炮 諷刺議員是《風中奇緣》女主角

撰文:許懿安
出版:更新:

美國總統特朗普又口舌招尤,他周一(11月27)在白宮表揚土著英雄「納瓦霍代碼解碼員」(Navajo code talker)時,竟公開戲稱美國民主黨參議員沃倫(Elizabeth Warren)是動畫電影《風中奇緣》女主角寶嘉康蒂(Pocahontas)。

特朗普當時發言,表示要好好感謝納瓦霍人,又說他們是非常特別的人。這本來正常的表揚感言,後來卻變調:「你們比我們任何人都還要早來到這塊土地上,但是呢,有個國會議員也自稱很久之前就住在這裏,大家都叫她『寶嘉康蒂』。」

他此話一出,全場靜默,似乎沒人覺得好笑。此時特朗普趕緊拍拍嘉賓肩膀說:「但是你知道嗎,我很喜歡你們,因為你們都很特別,解碼員們都很棒」。

特朗普早在競選期間,已稱沃倫為「寶嘉康蒂」,這次更在如此嚴肅場合開這樣的玩笑,令他又惹來種族歧視的批評。

沃倫被指是「寶嘉康蒂」,源於她2012年競選參議員時聲稱有土著血統,後來專家證實她有32分之一的切羅基人(Cherokee)血統。

沃倫是參院民主黨議員,法律學者出身,曾在哈佛大學執教。她當選議員之前曾效力前總統奧巴馬(Barack Obama),為他擔任幕僚。

納瓦霍人是美洲原住民,在一戰及二戰時為美軍建立一套通信系統。這系統在二戰時廣泛應用,日軍一直無法破譯,讓美軍取得勝利。

動畫電影《風中奇緣》在1995年上映,,影片參照真人真事改編,寶嘉康蒂是17世紀著名的印第安公主,被視為歸化的原住民榜樣。

(綜合報道)