向前踎向後踎 和式廁所應該點蹲? 網民神解答成熱爆日本

撰文:歐敬洛
出版:更新:

蹲廁相信你一定用過,上蹲廁又稱「踎塔」,因必需「踎着」才能使用。但有想過到底怎樣蹲才正確?特別是日本蹲廁這神奇設計,甚至連日本大型衛浴設備製造商TOTO都搞錯!

有日本網民詳細解釋了和式蹲廁的正確用法,讓不少日本人感到驚訝。(Twitter@mikaduki_neko)

日本廁所也有分座廁和蹲廁,座廁稱為「洋式」,蹲廁稱為「和式」。但和式蹲廁和一般我們常見的不同,一端是有圓拱型的設計,所以人們到底應向哪個方向蹲才對?

一般日本人大概會告訴你,「面向圓頭」的一方才對。因為那圓頭設計,就是讓你當扶手以免蹲着時突然「腳軟」摔倒。這個「面向圓頭蹲」的方法甚至寫在知名日本廁所製造商TOTO的說明教學中,但原來連大公司都搞錯了!

網民驚嘆蹲錯20年

一名日本網民日前在網上貼文,指因為以前發明蹲式廁所時,圓頭一方的「拱起物」其實是讓穿和服的人放裙擺而設,同時排水口鄰近圓頭一方,所以理應「背向圓頭」才是正確蹲法。

TOTO中文版的廁所使用說明書,原來都是錯的!(TOTO)
部份蹲廁有上下級設計,限制了使用方向,迫人必須背向圓頭使用。(網絡圖片)

這個說法一出,立刻引起網民熱烈討論,確實根據和式蹲廁設計,圓頭一方永遠近牆,因此面向圓頭等於背向門口。若果使用洋式座廁時是面向門口,為何使用蹲廁會變成背向門口?且一些蹲廁設計甚至在圓頭的相反方向設置階梯,讓人必需背向圓頭使用,因此有網友驚嘆:「原來我蹲錯了20年!」

因座廁用起來感覺較舒適,近年不少日本座廁更有噴水洗淨等功能,十分普及且深受人們歡迎。現在還保留和式蹲廁的地方已愈來愈少,幾乎只剩下鄉郊地區、傳統一點的酒店或餐廳、高速公路休息站等地方才能看見。