美國共和黨資深參議員哈奇退休 為羅姆尼入參院鋪路

撰文:王慧珊
出版:更新:

美國猶他州共和黨參議員哈奇(Orrin Hatch)周二(2日)宣布,自己任期結束後會退出參議院,不再競選連任,給予2012年角逐總統大選的羅姆尼(Mitt Romney)再入政壇的機會。

現年83歲的哈奇在社交網絡宣布決定,他把自己比作一名「拳擊手」,稱「好的拳手知道何時該退役。」他又稱,期待與家人一起共度更多時光,惟他也表示,退出參議院並不等於結束其公職生涯。

哈奇是參議院中歷來任期最長的共和黨議員,自1977年首次當選以來,已經連任7屆,現時任期會在2019年1月結束。哈奇目前還擔任參議院財政委員會主席,並在剛通過的美國稅改法案中扮演重要角色。

猶他州是摩門教的大本營,身為摩門教徒的羅姆尼或藉著哈奇放棄連任的機會,競逐該州的參議院席位。一名接近羅姆尼的顧問指,哈奇的決定推高羅姆尼考慮競選的機率,且他或很快決定是否在這個傾向支持共和黨的州角逐參議院席位。

(綜合報道)