【金正恩訪華】外媒如何解讀? 美日韓媒體分析節錄

撰文:歐敬洛
出版:更新:

金正恩訪華消息成為了世界焦點,外媒紛紛報道此一消息。
中港以外,其他國家如何看這次金正恩訪華成果?本文節錄了部分美日韓主要媒體的報道分析。

韓國自26日起對金正恩訪華大篇幅報道,有電視台正剪輯過去金正日的訪華歷史。(美聯社)

韓國《朝鮮日報》:需警戒中朝友好讓中國放寬對朝制裁

中國佔了朝鮮大部分的外貿收入,因此過去由美國主導的聯合國制裁成功或否,需看中國有否積極參與。若以近日朝鮮突然開放對話的發展分析,中國的動作顯然給予朝鮮莫大壓力。但與此同時,朝鮮與中國關係修好,或致使中國放寬對朝鮮制裁,最終令朝鮮無核化努力化為泡影。

韓國《京鄉新聞》:中朝關係改善有助推動朝鮮半島無核化

要在韓鮮半島問題中取得進展,需要周邊國家的支持,而中國角色尤其重要。中國在東北亞局勢擁有相當影響力,但在對兩韓及朝美會談上,中國明顯被淡化。中國口頭上雖仍支持談判,但不免多少會有不安。因此朝鮮與中國改善關係,將有助清除半島和平進程障礙。

日本《產經新聞》:只有韓國當中間人感不安 中國趁機把握對話主導權

韓國積極為美朝談判牽線,但只有韓國一個中間人,令朝鮮感到不安。金正恩突然訪華的原因之一,可能是為拉攏中國加入成為中間者的角色。而中國與美國的貿易戰爭一觸即發,若能取得兩韓及美朝對話的主導權,作為中美貿易談判的籌碼,對中國來說未嘗不是一件壞事。

日本《朝日新聞》:朝鮮或要在美朝會談前取得中國支持

朝鮮近日的活動幾乎都忽略了中國,多少令中國感到憂慮。金正恩訪問中國,相信是為了改善中朝關係,並希望中國能在美朝談判中發揮影響力,取得其中優勢。而中國亦可透過這個契機,與朝鮮改善關係,確保在地區的影響力。

美國《紐約時報》:朝鮮需要中國意見 更需要中國放寬制裁

金正恩與習近平的對話中,重點談及朝鮮半島和平無核化,可見他正希望取得中國的認同及意見,讓他在美朝談判中做好準備。中國過去對朝鮮的核武感到不安,加大對朝鮮制裁力度,成為朝鮮迫切與中國復修關係的理由。加上美國的軍事威脅,或迫使朝鮮在今年態度突然軟化,轉變至反守為攻的「微笑外交」。

國際通訊社《彭博新聞社》:中國希望借朝鮮成為貿易戰籌碼

儘管中國努力配合美國制裁朝鮮,中國最終還是被迫要與美國展開貿易戰。因此中國或希望向朝鮮伸出橄欖枝,希望朝鮮站在中國一邊,甚至遊說朝鮮放棄核武,作為要求美國撤銷懲罰性關稅的籌碼。而更重要的一點是,中國不希望朝鮮有核武,更不希望朝鮮政權垮台。