【平壤文金會】放禮炮+呼閣下+共乘車 朝鮮最高規格迎文在寅

撰文:歐敬洛
出版:更新:

文在寅周二(18日)抵達朝鮮開展訪朝之旅,領袖金正恩親自迎接。兩人隨後參加了為文在寅舉行的歡迎儀式,有分析指這次朝鮮正使用着前所未有的最高規格方式迎接文在寅,是非常友好的表現。

文在寅抵步後儀仗隊接受檢閱,期間鳴放了21次禮炮。(視覺中國)

文在寅抵達機場後,由金正恩與夫人李雪主親自迎接。兩人在檢閱儀仗隊後,搭乘專車前往百花園迎賓館,沿途大量朝鮮國民夾道歡迎,高叫着「歡迎到來」、「祖國統一」、「和平繁榮」,場面盛大非常。

首次放禮炮 稱呼「總統閣下」

但這次的歡迎儀式與過去不同,可見朝鮮對文在寅到訪的重視。首先在檢閱儀仗隊時,儀仗隊共發射21枚禮炮歡迎;人民軍代表以「總統閣下」稱呼文在寅;兩人更一同乘搭開蓬汽車前往百花園迎賓館,以上都是歷來首次。

過去不論是2000年金大中還是2007年盧武鉉訪朝時,前來歡迎的儀仗隊都從未發射禮炮,且儀仗隊代表前來接受檢閱時使用的稱呼亦不一樣。如2007年盧武鉉訪朝時,儀仗隊代表僅表示「最高司令官同志在此歡迎盧武鉉總統,接受你的檢閱。」但這次特意在總統後加上了「閣下」兩字,以「總統閣下」稱呼文在寅。

文在寅抵步機場後獲大量朝鮮國民歡迎,多人揮舞象徵朝韓統一的統一旗。(視覺中國)

韓朝關係特殊

韓朝因關係特殊,互訪都會採用在國際場合上不太正規的方式,如飛機或建築物不會掛上兩國國旗。今次文在寅乘搭的專機飛抵平壤後,並沒有在飛機頂掛上兩國國旗,這與過去韓國抵訪其他國家的習慣不同。而在4月舉行首次韓朝峰會時,在和平之家也沒有掛上兩國國旗,這與2000年金大中前往平壤時的做法一樣。

不過在同一時間,韓朝總統共乘開蓬汽車也是前所未見。2007年盧武鉉訪朝時,當年與盧武鉉一同乘車的是常任委員長金永南,而非金正日。因此分析指這次朝鮮對文在寅的到訪隆重其事,以最高規格歡迎文在寅,可謂非常友好的表現。

(韓民族日報/中央日報)