【安倍訪華】商討合作對外基建　中國冀不再背負「殖民外國」污名

日本首相安倍晉三將於下周四（25日）訪華，與中國國家主席習近平會面。雙方將討論兩國合作，《日本經濟新聞》報道指討論範圍將包括科技及國外建設基建合作，增長交流及拉近兩國關係。

知識產權交流合作　日本存一定避忌

報道稱中日將就科技及知識產權建立新合作框架，並預定舉行名為「革新與知識產權對話」的會議，讓7個工業與資訊科技等相關界別小組進行交流。相信會議最快可在今年內舉行。

不過擬於與美國及貿易戰關係，未知中日最終可就合作領域達成多少協議。報道分析指對話或以象徵式意義為主，特別因中國對知識產權保護未達國際標準，日企對中國竊取技術存一定顧慮。

日方不願冠上一帶一路之名

中日在上月25日舉行首次第三方市場合作工作機制會議，會議內容是磋商兩國在他國基建項目上合作的可能，這亦將是這次安倍訪華的一個重點商談項目。

日本近年積極對外輸出基建項目，中國亦正以「建構一帶一路」之名在世界各地展開建基項目，雙方衝突不斷。日方相信兩國合作可製造雙贏，但因日方不願以冠上一帶一路之名，因此雙方最終以「共同開拓第三方市場」名義合作。

中方亦希望就與日本合作，以減少外界對中國在外發展基建「等同殖民」的質疑。《日經》報道稱預計雙方可在基建項目上簽署逾30份合作項目。

除此外，雙方亦會就重新建立貨幣互換達成協議，該協議在2013年因日本私有化釣魚島事件一度中斷；同時雙方亦會就放寬2011年福島核事故後的食品入口限制進行磋商。

（日本經濟新聞）