美國朝野共識遏制中國 財政部前官員:錯誤方法

撰文:陳博悟
出版:更新:

美國財政部前副助理部長德隆(J. Bradford DeLong)上周三(5日)發表文章指,美國朝野的確出現遏制中國的共識,但他認為這是應對挑戰錯誤的方法。

德隆引述《紐約書評》雙周刊(The New York Review of Books)最新一期的內容,指歷史學家圖澤(Adam Tooze)提到,「縱觀美國政治光譜,如果存在任何共識,那就是需要對中國抱持更強硬的立場」。

他認為圖澤的話正確,「在這單一議題上,戰爭鷹派、自由國際主義者以及推諉責任的人全都傾向同意。他們得出的結論是,由於美國需要保護在世界舞台上的相對位置,所以必須將中國地位壓低」。惟他指出,這是一種錯誤應對挑戰的方法。

他指出,在短期(1至4年)內美國可以通過關稅,禁止技術買賣和其他貿易政策對中國造成許多傷害,但這也會對美國造成很多損害,而最終中國所遭受的會比美國為少。

他續指,在5至10年內,中國將轉用歐洲和日本公司,取代美國客戶和供應商。至於剛破壞對華關係的美國,將難以說服其他國家成為其貿易夥伴和投資來源。他認為,要成為世界上一個不理性的「笨蛋」是需要付出相應代價。

文章認為,這就是為何可以預見,美國嘗試對中國「變得強硬」的行為將加速美國自身的衰亡,並實際地將「半霸權」的地位拱手讓予中國。