巴勒斯坦「被消失」 廿萬人聯署轟Google地圖

撰文:李藹明
出版:更新:

近日Google捲入以巴衝突,原因是它的地圖標示為人詬病。有組織發現巴勒斯坦於Google Map上「消失」,於是發動網上聯署,要求Google重新標示。

有組織發現巴勒斯坦於Google Map上「消失」,於是發動網上聯署。(Getty Images)

聯署由加沙地區一個記者組織發起,自三月起至今,已有逾24萬人於網站Change.org上聯署,批評Google將巴勒斯坦自地圖上移除。事件引起大量中東媒體響應關注,巴勒斯坦記者論壇發表聲明:「巴勒斯坦記者論壇譴責Google的罪行,把巴勒斯坦的名字刪除,並要求Google撤回決定,及向巴勒斯坦人道歉……此種行徑是否認歷史、地理及巴勒斯坦人對祖國的權利,並失敗地意圖篡改巴勒斯坦人、阿拉伯人及世界的記憶。」聯署網址請按此。

左為Google的地圖,右為微軟Bing的地圖。

  地圖標示 原來沒有 從來都沒有  

事實上,Google原來沒有「刪去」巴勒斯坦,而是巴勒斯坦從一開始就沒標示於Google的地圖之上。在Google地圖搜尋巴勒斯坦,地圖上會有一個虛線劃出、沒標示的地區,然而按進區域內的任何城市,Google則會顯示為巴勒斯坦城市。

部分巴勒斯坦人表示,他們會轉而使用微軟的Bing地圖,只因巴勒斯坦在該地圖上有清楚標示。而蘋果地圖則並無以文字或線條顯示巴勒斯坦的位置。

  Google定國界 見人講人話  

事件令人關注Google劃分國界的方式及技術。在有國界爭議的地區,Google的處理方法是「見人講人話」。以克里米亞為例,在美國版Google中,地區界線以虛線標示,然而在俄羅斯版中,克里米亞則以實線劃入俄羅斯領土之中。

  巴勒斯坦 沒有國家的國家  

巴勒斯坦從來都不是一個真正獨立的國家,自然也在Google Map上隱形。1967年6月5日,以色列以埃及、約旦和敘利亞計劃入侵該國為由,「先發制人」地展開軍事行動,發動阿以戰爭。這場名為「六日戰爭」的軍事衝突,導致巴勒斯坦25萬人成為難民。

以色列將這場戰爭稱為「六日戰爭」,是因為以軍在短短6天內推進到該等國家的版圖。以色列在戰爭結束時所控制的面積,為原來的3倍。

49年來,以色列僅放棄該國在1967年戰爭中佔領的兩個地方,即是將西奈半島歸還埃及,以及在2005年單方面撤軍,結束佔領加沙地帶。該區交由巴勒斯坦自治政府管理,但以色列對當地繼續嚴密的監控及封鎖,當地居民生活非常艱難。以色列在2008、2012及2014年對加沙地帶展開軍事行動,合計造成至少3500人死亡。

(華盛頓郵報/獨立報/英國廣播公司)