【美國大選】鮑威爾電郵外洩 指特朗普國家之恥 希拉里貪婪

撰文:俞寶生
出版:更新:

美國前國務卿鮑威爾(Colin Powell)部分私人電郵被駭外洩,內容曝光。鮑威爾在這些電郵裏批評共和黨總統候選人特朗普是「國家之恥」(National Disgrace)、「國際賤民」(International Pariah)。他又批評希拉里貪婪,警告她不要在電郵門上拖他下水。他亦批評小布殊年代的部份同事「愚蠢」。

在小布殊年代擔任國務卿的鮑威爾電郵外洩,不少電郵分別批評特朗普和希拉里。(美聯社)

這些電郵最初由新聞網站「BuzzFeed」披露。而鮑威爾的電郵則被公布於「DCLeaks.com」上。DCLeaks.com過往曾多次公開美國重要政治人物的私人電郵。鮑威爾的發言人西弗里諾(Peggy Cifrino)其後證實這些電郵真實:「這些電郵內容正確無誤,我們此刻沒有進一步評論。」此事發生在美國政府懷疑俄羅斯黑客企圖干預美國大選的時候,令部份人懷疑俄羅斯同樣與今次電郵外洩有關。

特朗普國家之恥 批評他是為他助選

在一封電郵中,鮑威爾裡指特朗普是「國家之恥」(national disgrace)、「國際賤民」(internationalpariah)。另一封電郵裡,鮑威爾指特朗普只能迎合共和黨內最糟糕的那些支持者,以及貧困可憐的白人群眾,並批評他們是「種族主義者」。此外,鮑威爾批評特朗普企圖爭取黑人選票是「當我們是蠢材。」

雖然鮑威爾在華盛頓是一名受人敬重,有影響力的前輩,但他至今仍未表明支持希拉里還是特朗普,亦沒有公開批評特朗普。除了他一直以來習慣到最後一刻才選邊站外,一封外洩的電腦顯示,他擔心若然他公開抨擊特朗普,會反過來讓特朗普受人注目。他在不少電郵中批評新聞媒體對特朗普的關注是在幫助特朗普。

希拉里貪婪有野心 電郵門拖鮑威爾下水

然而,這不代表鮑威爾支持希拉里。在一封2014年的外洩郵件中,鮑威爾表示雖然他尊重希拉里,但因為希拉里「放肆的野心、貪婪和沒有變革性」,不會投票給她。

鮑威爾也在其他電郵裡警告希拉里和她的幕僚,在處理電郵門爭議時不要拖他下水:「我過去兩年已三次警告她的人,不要扯上我。」美國國務院的調查報告顯示鮑威爾同樣使用私人電郵處理國務院公務,而希拉里今年7月曾向聯邦當局表示鮑威爾曾對她詳細說明他任內使用電郵處理公務的情況。

此外,身為小布殊上任初年的國務卿,鮑威爾部份電郵也批評了當年的同事。在一份電郵中他批評「愚蠢的拉姆」(當時的國防部長拉姆斯菲爾德)對布殊總統不忠誠。而時任副總統的切尼及其女兒同樣被鮑威爾批評為「蠢材」。

(綜合報道)