【文學獎爭議】「Bob Dylan不需要諾貝爾文學獎,需要諾貝爾獎的是文學」

撰文:余偉邦
出版:更新:

諾貝爾文學獎頒予美國流行音樂典堂級名人Bob Dylan,惹來不少爭議。雖然Bob Dylan有過不少出色的創作,但美國《紐約時報》評論員Anna North就直言,「Bob Dylan不配奪得諾貝爾文學獎」,委員會的決定是本末倒置,「Bob Dylan不需要諾貝爾文學獎,需要諾貝爾獎的是文學」。

Bob Dylan(路透社)

美國紐約時報評論員Anna North強調,她不是要貶低Bob Dylan的成就,他所獲得多項格林美音樂獎,包括1991年獲頒的終身成就獎,都是實至名歸,「他毫無疑問是搖滾音樂典堂人物,是頂尖的音樂人、世界級的唱作者,也是美國文化中一個極具影響力的人物,但諾貝爾委員會不選擇將文學獎頒給一位作家,而是頒給他,則是一個令人失望的選擇」。

Anna North指出,Bob Dylan無疑是一個極出色的作詞人,也寫過詩歌散文和自傳,要從詩歌的角度去看他的歌詞創作也無不可,但「他的文字創作,跟其音樂是無法區分的,他的偉大在於他是一位偉大的音樂人,當諾貝爾委員會將文學獎交給一位音樂人,其實是錯過了表揚一位作家的機會」。

她坦言,隨着全球閱讀風氣的下降,文學獎的重要性變得更加大,「一個大獎能刺激銷量和讀者人數」,但更重要的是,「頒諾貝爾給一位小說家或詩人,是要肯定小說創作和詩歌對人類仍然重要,是一種值得國際肯定的重要人類創作努力」。當然音樂也是人類一種出色的創作,但它在各方面獲到了應得的肯定。事實上,不會有人預期一項音樂界的最高榮譽,會頒給一位作家,但現在Bob Dylan獲頒諾貝爾文學獎,所反映的卻正正是這樣的邏輯。

Anna North表示,她相信諾貝爾委員會的意思,當然不是看輕小說或詩歌創作,委員會頒獎給這樣的一位音樂界巨人,也許是想增加文學獎的文化價值,並令到年輕一代覺得獎項更貼近普羅大眾,但要達到這些目標,其實有許多方法,他們大可選擇一些寫作手法創新的作家,諸如Jennifer Egan或Teju Cole等,又或選擇發展中國家的作家,畢竟他們過去獲獎的比例實在嚴重偏低。「可是委員會卻把獎項頒予另一範疇的國際知名人物。Bob Dylan不需要諾貝爾文學獎,需要諾貝爾獎的是文學。」