唔怕生壞命最怕改壞名！日本嬰兒改名排行榜2016出爐

日本人是如何取名的你知道嗎？2016年日本新生嬰兒取名排行榜在昨日出爐，與往年一樣，男女的名字分別以振翅飛翔的「翔」，以及與植物相關的「葵」及「櫻」為多。

日本人改名和中國人一樣，除看重時辰八字外，日本人還會注重字面意思、筆劃、讀音、與流行或否中取得平衡。明治安田生命每年都會記錄前來購買新生嬰兒保險的顧客名字，製作取名排行榜。最新一年的結果在昨天（28日）出爐。

「大翔」與「葵」分別成男女第一位

男生連續兩年以「偉大地振翅飛翔」的「大翔」為第一；有花草意味的「蓮」為第二；結合「細遠悠長與真實」的「悠真」為第三。女生則以「燦爛盛放」的「葵」為第一；代表日本國花的「さくら」（櫻的平假名）為第二；結合「太陽與菜花」的「陽菜」為第三。

2016年新生嬰兒改名排行榜

2016年新生嬰兒名字讀音排行榜

日本人改名和中國人一樣，都會看重時辰八字，以天地人格為孩子的姓名算命，同時會在讀音與漢字意思上下功夫，務求取一個「不會太常用的名字」，但同時「不會太罕有的名字」。所謂「不會太常用的名字」是避免與太多人重覆撞名，因此儘管讀音相同，漢字寫法都不一樣；「不會太罕有的名字」是避免取一些太稀奇古怪的名字，以免未來子女會成為被欺負或排擠對象。

取壞名都有排行榜　小孩易成嘲笑對象

日本除了每年都有「取名排行榜外」，亦會公佈「取壞名排行榜」。日語「キラキラネーム」（或DQNネーム）是指一些取名非常離奇，無法理解或被誤解的名字。簡而言之就是名字會成為嘲笑對象，影響兒童成長甚至未來就職，家長亦會被認為沒有學識，亂為孩子改名。

例如今年上半年的取壞名排行榜第一位是「碧空」，字面理解是「青藍的天空」，但因「碧」在日語罕見，碧空拼起來不會有人懂得應怎樣讀；第二位「星凛」讀作「きらり」（Kirari），有「星空燦爛」的意思（きら本身是閃耀的諧音，有可愛的意味），但日本人最忌「標旗立異」，因此名字被改成「閃耀★」的話，必然會成為眾人注目（戲謔）對象。

2016年上半年度取壞名排行榜