【有片】美前總統老布殊 肺炎入院情況穩定 妻患支氣管炎同留院

撰文:楊紫微
出版:更新:

美國前任總統老布殊(George H. W. Bush)發言人承認,他正於深切治療病房留院觀察中。老布殊發言人表示,前第一夫人芭芭拉(Babara Bush)因患支氣管炎入院。

老布殊及其妻芭芭拉同時入院留醫。(路透社)

▼美國前總統小布殊(George H. W. Bush)之女珍納(Jenna Bush Hager )接受全國廣播公司(NBC)訪問時表示,祖父入院實在不是好消息,但她強調他是很強的男人,還有就是這件事提醒他們全家人,有人在記掛他們。

現年92歲的老布殊周三(18日)被送入候斯頓醫院的深切治療病房,其發言人麥格拉斯(Jim McGrath)指出,他因「由肺炎引起的嚴重呼吸道疾病」入院。醫生已採取措施保護及保持其呼吸道暢通,惟過程中老布殊需接受麻醉。

麥格拉斯表示,在美國當地時間周三傍晚,老布殊已不需麻醉,情況穩定。不過由於他仍在插喉以及醫護人員需繼續維持其呼吸道暢通,故此老布殊仍需留院。

美國有線新聞網絡首席醫療記者古普(Dr. Sanjay Gupta)指出,這是老布殊首度需以插喉來確保呼吸道暢通。她說情況當然令人擔心:「因為麻醉(加插喉)顯示,病人在自行呼吸方面有困難。」

美國前第一夫人 患支氣管炎入院

麥格拉斯在第一份聲明中指出,老布殊夫人芭芭拉,則因出現咳嗽及疲勞癥狀,故亦留院觀察。他其後在美國時間周三傍晚證實,芭芭拉患支氣管炎。

另一方面,老布殊的幕僚長貝克(Jean Becker)則表示,預料老布殊可於數日內回家。

老布殊在1989至1993年期間擔任總統,患有柏金遜症,需以輪椅或電動滑板車代步。他上月曾因呼吸困難而入院,而2015年時亦因在夏季別墅跌倒,頸部骨折而被送入緬因州的醫院。

老布殊雖行動不便,但依然玩心不減。(路透社)

即使老布殊現時行動不便,但他追求刺激的精神卻不亞於年輕人。他在慶祝90歲生日時就在緬因州的肯納邦克波特(Kennebunkport)參與了高空跳傘。而去年在92歲生日後3天,他更率領了40名受傷軍人一起乘搭他的快艇出海釣魚。

老布殊辦公室早前發聲明表示,夫婦二人由於年齡及健康狀況,不會出席特朗普的總統就職典禮。

老布殊兒子喬治布殊(George W. Bush)在2000年任職美國總統並連任,而他的另一個兒子杰布布殊(Jeb Bush)則曾任佛羅里達州州長,去年在共和黨黨內初選中,競逐提名資格失敗。歷史上只有老布殊與小布殊,以及美國第二任總統亞當斯(John Adams)與兒子John Quincy Adams,同是「總統父子兵」。

(衛報)