【同一屋簷下】傳周柏豪連詩雅演港版惹不滿 蕭定一:卡士未定!

撰文:洪曉璇
出版:更新:

經典作品總是百看不厭,而且永遠都係最美好,每次啟動翻拍致敬,都一定備受非議。今年係日劇《同一屋簷下》播出25周年,早前蕭定一公司HMV數碼中國宣布已買入版權,會拍攝22集嘅港版《同》劇,惹起網友激烈反彈抗議。呢日蕭定一親上火線回應:「我不停接獲來電,好像變成查詢熱線,有關這個問題,我一次過回答好了。」

2018年是日劇《同一屋簷下》播出25周年。(網上圖片)

購入版權翻拍作品本屬平常,傳出《同一屋簷下》港版由旗下藝人張智霖周柏豪連詩雅,飾演當年江口洋介、福山雅治及酒井法子之角色,令網友相當不滿覺得毀掉經典。蕭定一親自於網上撰文回應:「近日不少傳媒和朋友都很關心《同一屋簷下》的陣容,我不停接獲來電,好像變成查詢熱線,有關這個問題,我一次過回答好了,現時網上流傳的版本其實並不真確,真正卡士未完全決定。」

【同一屋簷下】蕭定一決定拍港版    張智霖演大佬比江口洋介大20歲

網上傳出港版陣容,令網友熱烈反彈。(蕭定一Facebook)

「《同一屋簷下》是我最喜愛最喜愛的日劇之一,勵志、好看,全劇組合都是絕配,情節橋段精彩,我一直都希望開拍這種題材的劇集,於是經過好幾年的爭取和斟洽,才終於成功傾到版權,並會在今年開拍。《同一屋簷下》既然是我最喜歡的劇集,又是港人的集體回憶,在選角上肯定最精挑細選,絕對是大家值得期待的作品。請給我們多一點點的時間,確切的演員名單和拍攝詳情,落實後會盡快公佈。」

蕭定一親自撰文回應。(蕭定一Facebook)