后翼棄兵︱原作者Walter Tevis親解角色建構:向那年代的女性致敬

撰文:關穎賢
出版:更新:

由Anya Taylor-Joy主演的《后翼棄兵》(The Queen’s Gambit)以國際象棋為主題,講述一名孤兒如何成為天才棋后的故事。上架只有個多星期好評如潮,更登上27個國家Netflix點播排行榜的冠軍,Hit爆全球。儘管不懂國際象棋,但劇集張力十足,棋局對戰場面亦能拍得極為緊湊,加上主角的精湛演技,火速引起極大迴響。看完後,有不少劇迷都很好奇,究竟劇中的棋后Beth Harmon是否真有其人?

《后翼棄兵》於10月23日播出至今個多星期,已經登上了27個國家的Netflix點播排行榜冠軍。(Netflix圖片)

《后翼棄兵》改編自Walter Tevis在1983年出版的同名小說,主要講述主角Beth Harmon(Anya Taylor-Joy飾)在孤兒院期間,因工友的啟發下開始對國際象棋產生了濃厚興趣,並成為天才棋后。不過現實中並沒有Beth這為女棋手,但某些情節卻跟作者Walter Tevis的經歷很相似。

【后翼棄兵】唔識西洋棋局一樣會追上癮 零負評勢成今年最佳美劇

Walter Tevis於1983年接受《紐約時報》訪問時透露,學會國際象棋後,便與姊姊跟在家附近的小孩對弈,其後開始參加不少業餘比賽,並取得Class C棋手的排名及贏得250美元:「現在我只會跟電腦對弈,不必面對現實生活中嘲笑我的對手。我的技術足夠讓我知道什麼是一場好的比賽,我能擊敗普通人,但我害怕那些在百老匯大道等着與人對弈的老棋手。」

至於為何將主角塑造成女性,Walter Tevis曾表示這是想跟在那個年代非常聰明的女性致敬,並指還在封閉的60年代,很多女性都被迫隱藏自己的聰明才智,而自己卻非常喜歡角色Beth的機智、獨立和勇敢。不過啟發到作者創作的,很可能是前國際象棋冠軍Bobby Fischer。

Beth Harmon在劇中的經歷跟前國際象棋冠軍Bobby Fischer較為相似。(Twitter圖片)

自6歲開始自學國際象棋的Fischer,年僅14歲就奪得美國少年組國際象棋冠軍,戰績彪炳,幾乎從未輸過,是棋界最偉大的天才。其後在冷戰期間,Fischer在1972年跟蘇聯的頂級棋手Boris Spassky進行世紀之戰,最後輕鬆擊敗對手成為美國首位世界冠軍。雖然他在後期除了接觸極端宗教團體及違反美國政府命令,私下跟Spassky對弈而開始了流亡生涯,但他並沒有染上藥癮。

點擊下圖看更多女主角Anya Taylor-Joy的靚相:

+10