矚目配角|黎彼得親解金曲背後故事:「滾水淥豬腸」即係兩頭縮

撰文:林迅景
出版:更新:

黎彼得(Peter哥)經常都會在《愛.回家之開心速遞》以「馬豹」出現,後生一輩可能只知他是一個年過70歲的甘草綠葉演員,但其實他還有一個身份 - 7,80年代樂壇著名的填詞人,「歌神」許冠傑的《半斤八兩》以及張國榮的《Monica》就是出自他手。

黎彼得被喻為是80年代四大填詞人之一。(陳順禎攝)

最新5G手機12 Pro隨時屬於您!投選「01最賞睇娛樂大獎」兼答簡單問題,內容寫得最精彩、令人印象深刻及令人產生共鳴的答案就可以成為巨獎得主啦!

「我寫嘅歌詞比較社會性,咁同一般嗰啲花間蝴蝶呀,談情說愛呀,我就比較少啲。」黎彼得為人十分健談,整個訪問就似他主持過的《豪情夜話》一樣精彩,天南地北什麼也有,特別是他多年來填詞經歷。

矚目配角|黎彼得不演悲劇源於人生:有幾悲啫,我自細冇好過

黎彼得受訪時稱現在已沒有填詞,其一是腦筋跟不上,其二是沒有合意的歌手。(電視截圖)

填詞靈感源於生活

他說自己小時候爸爸早死,只靠患有精神病的媽媽賣報紙養大他:「嗰時住木屋,朝頭早食咗,就唔知夜晚有冇得食㗎。我見到咩就做咩,Office boy啦,去入油啦,掛住個大蜆殼喺後面,後期先至揸車咋嘛。嗰時我係月光族,餐飲餐食餐餐清。」他說因為自己出身於市井,揸紅牌車(租賃車)見盡香港各行各業的人,才造就了自己貼地鬼馬的填詞風格。

黎彼得與許冠傑(阿Sam)的相遇經過也十分神奇。

揸車偶遇許冠傑一拍即合

他與許冠傑(阿Sam)的相遇經過也十分神奇:「係一奇遇嚟嘅,咁啱嗰陣時做揸車咋嘛,掉低咗個老細,走咗去食晏啦,咁啱又撞到許冠傑喎,呢個我偶像冇得頂啦。咁佢又知我喺年青人週報嗰度寫專欄,阿Sam睇到嗰份報紙又知我間中會寫下啲歌詞。」當時因為許冠傑在填詞上遭遇瓶頸位,所以兩人就一拍即合。

黎彼得的作品《打雀英雄傳》也十分有名。(陳順禎攝)

黎彼得和許冠傑就是乞丐與王子

他說:「好似《乞丐王子》個故事咁,乞衣唔知王子嘅生活係咁貼地,王子又覺得呢個乞衣都唔係好乞衣啫,寫啲歌詞都啜核。」自始阿Sam就多了個填詞拍檔,還創作出《半斤八兩》、《打雀英雄傳》和《尖沙咀Susie》等膾炙人口的作品。「我哋呢班打工仔,通街走糴,直頭係壞腸胃...半斤八兩,仲慘過滾水淥豬腸...」相信有不少人都聽過。

「01最賞睇娛樂大獎」即日起至12月23日接受投票喇,答埋簡單問題,隨時贏最新5G手機12 Pro!

黎彼得的出名作品,一定要提《半斤八兩》。(Youtube截圖)

殮房門口寫出《尖沙咀Susie》

黎彼得與許冠傑合作,火花十足,談起《尖沙咀Susie》的創作,Peter哥還分享了一段有趣故事:「我同阿Sam寫《尖沙咀Susie》就寫咗好耐,仲要去尖沙咀睇下啲Susie,即係睇下啲靚女,諗住又有啲感覺呀,點知冇喎!寫咗好多日都寫唔到,後來去到一個醫院 嘅殮房嗰個位反而寫到,都唔知點解,好似鬼上身咁。喺山頂明德醫院後面呀,即係抬啲過個身嘅人抬出嚟嗰度,就停咗架車喺度。嗰度比較靜,就咁寫出嚟,奇怪呀嘛,講你都唔信,都幾傳奇啦呢首歌。」

黎彼得表示,《尖沙咀Susie》是許冠傑駕車與他到處找靈感,去到醫院殮房門口寫出來的。(Youtube截圖)

「滾水淥豬腸」點解?

問起《半斤八兩》歌詞「滾水淥豬腸」一句的由來,Peter哥就解釋說:「即係你去後巷,見到啲人洗豬腸,你滾水一淥佢就兩頭縮㗎啦,係豬腸先兩頭縮。我係講呢個世界,即係半斤八兩,邊有咁理想吖?租又貴,即係好似樓價咁,但係你收入又冇咁多,咪兩頭縮囉!」

當年許冠傑與黎彼得的關係相當老友,除了會請他麗晶酒店(香港洲際酒店前身)鋸扒,還會私人開Cheque分花紅給他。(陳順禎攝)

黎彼得和許冠傑互相影響

雖然同為樂壇的拍檔,但性格以至生活習慣都不盡相同,許冠傑為人認真,是個完美主義者,而黎彼得則較市井,兩人一凸一凹,但又十分老友。「佢個生活就好平淡㗎,揸車,遊艇出海游水咁,咁我又唔鍾意,陽光與海灘關我鬼事咩,我呢個人嫖賭飲吹㗎嘛。佢個世界影響我嘅就係要健康,要運動囉,但係我又唔運動嘅。」

當日黎彼得戴着一副金絲墨鏡,原來是純金打造的 Rodenstock眼鏡。他表示當年花了幾千購買,現在已經絕版了。(陳順禎攝)

Peter哥笑說,自己經常會帶阿Sam去深水埗、廟街食炒蜆、四和菜、打冷,阿Sam雖然會嫌大排檔的筷子「污糟」,但又會一齊食,最後還會食到肚瀉。「我當年都食煙,佢都食雪茄仔,佢都受到我少少影響。總之就唔啱囉做大家做朋友互相適應啫,我影響佢,佢又俾我影響㗎。」Peter哥還打趣說自己是壞人,將阿Sam「帶壞」了。

黎彼得的威水史講兩日講都唔完。(陳順禎攝)

黎彼得帶許冠傑到處「搵好嘢食」,許冠傑也會帶他去高級餐廳享受。他說:「多數帶我啲比較貴啲嘅地方,譬如去Regent(麗晶酒店)(香港洲際酒店前身)鋸扒,嗰陣時過千一份!何來咁多錢?我一個月收入揸車先幾百蚊,唔通一晚洗咗一份糧咩,所以我畀唔起㗎,但係佢搵到吖嘛,我應得㗎喎!我幫你手寫歌詞,你係咪要我請食飯先?係咪要食好嘢先?與有榮焉,邊個搵到就邊個畀,哈哈。」

採訪:林迅景 影片拍攝、剪接:呂榮棟 攝影:陳順禎

場地:Hippie Party@觀塘