【平昌冬奧】羽生結弦棄戰團體賽專攻個人賽 或因傷避免4周跳

撰文:周立賢
出版:更新:

明天平昌冬奧開幕,日本的金牌希望羽生結弦受傷3個月後將在2月16日的個人賽復出,日本NHK電視台節目播出他的親筆信,稱受傷時什麼都做不到很不甘心,也承認目前水平較受傷前退步。

羽生結弦在11月受傷,直至1月下旬才恢復正式訓練狀態成疑。(資料圖片)

冰王子羽生結弦能否在今屆衛冕?(按圖放大)

11月外側韌帶受傷

羽生結弦為4年前冬奧男子個人花式溜冰賽冠軍,現年23歲的他在11月NHK盃前訓練時右腳關節外側韌帶受傷,至1月下旬才恢復訓練。2月9日的團體賽他將不會上陣,專注在2月16日的個人賽,然而他勢將被逼放棄高難度的4周跳。

羽生結弦在NHK的公開信指自己曾經為復出而焦急。(網上圖片)

NHK日前播出羽生結弦的紀錄片,公開了他一周前寫的信。信中提到︰「冬奧愈來愈近,心情很焦急,亦同時帶着期待的心情。奧運一直是我夢想的舞台,會拼命努力。受傷後什麼都做不了,非常非常不甘心,也知道只能一步一步來。因傷令動作比之前水準退步,但我會努力修正。」同項目爭金的還有日本隊友宇野昌磨、中國的金博洋等。