特朗普晤卡尼稱熱愛加拿大 卻錯將俄羅斯冰球員當加拿大人

撰文:威廉神
出版:更新:

加拿大總理卡尼周二(5月6日)到訪白宮,與美國總統特朗普會面,特朗普一度談起在美、加兩地都相當盛行的冰球,卻疑拋錯書包,將俄羅斯球星錯當是加拿大人。

特朗普(右)會晤卡尼(左)。(路透社)

特朗普與卡尼在聯合記者會上接受記者提問,特朗普被問到最想加拿大作出怎樣的讓步時,回答道:「讓步?友誼吧。」記者隨即說:「這不是讓步。」

特朗普先是語塞,然後開始說:「我只想跟加拿大做朋友,不管如何,我們會跟加拿大做朋友。」

「加拿大對我來說是個很別特的地方,我認識很多住在加拿大的人,我父母也有親戚住在加拿大,特別是我母親。」

特朗普稱,自己很愛加拿大。(路透社)

「我很愛加拿大,我對加拿大人滿懷敬意,格雷斯基(Wayne Gretzky)——偉大的人(Great One),但你們有一個非常、非常好的球員在效力華盛頓首都隊(Washington Capitals),他又高大又強壯,還剛剛打破了紀錄,更是個出色的人。我們曾接待過這支球隊,因而認識了很多球員,加拿大是個特別的地方。」

奧弗卓堅是NHL傳奇球員,來自俄羅斯。(路透社)

雖然特朗普沒有說出名字,但他口中所指打破了格雷斯基紀錄的華盛頓首都球員,只得奧弗卓堅(Alexander Ovechkin),此子早前打破了本來由格雷斯基保持的美國冰球聯盟(NHL)的常規賽得分紀錄,曾897次得分。

然而,奧弗卓堅並加拿大球員,而是俄羅斯球員,出生於蘇聯年代的莫斯科,2004年在NHL選秀中成為「狀元」,加盟華盛頓首都至今效力21年,也曾長年代表俄羅斯出戰國際賽及奧運會,特朗普對於他的國籍似乎有所誤會。