不稱「大陸」改稱「中國」 台外長:全世界都如此稱呼

撰文:
最後更新日期:

台灣過去在國民黨執政期間,一直均以「中國大陸」或「大陸」去稱呼對岸,以符合「九二共識」內「一個中國」的原則。

然而,對於台灣外交部目前把對岸的稱呼從以往的「大陸」改稱為「中國」的做法,外交部長吳釗燮今日回應指,外交部面對全世界,當全世界都把中華人民共和國稱為「中國」時,台灣外交部同樣會使用「中國」一詞。

台灣外交部長吳釗燮早前坦言,目前類似的案例有很多,外交部正「窮於應付」。(中央社/資料圖片)

台灣外交部長吳釗燮今日(18日)赴立法院外交委員會,針對「兩岸競爭下我邦交國維穩與參與國際組織之戰略」進行專案報告。其間,立委黃國昌在質詢時表示,外交部在報告中稱呼中華人民共和國為「中國」、國安局稱呼「中共」、陸委會稱呼「中國大陸」,不同的稱呼方式令人不解。

吳釗燮在會上回應指,全世界都稱呼中華人民共和國為「中國」,所以外交部的立場也是使用「中國」一詞,他表示:「我們在面對全世界,全世界各國都稱中國叫做「中國」,所以我們外交部的角度,就是稱它為「中國」,但如果涉及到中國共產黨,它的簡稱就叫做『中共』。」

自蔡英文上台後,對兩岸關係她亦僅承認「九二會談」,不承認存在「九二共識」。(中央社/資料圖片)

黃國昌又追問外交部如何定義台灣跟對岸的關係,吳釗燮回應表示,希望兩岸之間是在對等的情況之下,能夠從事和平與穩定,來共同建立地區和平穩定的關係。對於台灣與對岸是否國與國的關係,吳釗燮指出,以外交部長的身分,不適合做出更多說明,因為有其他主政單位來處理兩岸關係。

「中國」、「大陸」稱呼大不同:

對台灣當局而言,以「中國」或「大陸」去稱呼中華人民共和國均有不同的政治含意。對國民黨立場而言,由於國民黨承認「九二共識」,這意味着他們亦承認當中的「一個中國」原則,即中華人民共和國及台灣當局均同屬一個中國,並不存在國與國的關係,故台灣過去在國民黨執政期間,主要以「大陸」稱呼對岸,而非「中國」。

然而,對民進黨而言,他們一直拒絕明確承認「九二共識」。自蔡英文上台後,她亦僅承認「九二會談」,不承認存在「九二共識」。黨內普遍認為現今世界上「一個中國」就是中華人民共和國,而台灣則是一個主權獨立的國家,國號目前為中華民國,兩者主權有別,故一直傾向以「中國」稱呼中華人民共和國。



X
請使用下列任何一種瀏覽器瀏覽以達至最佳的用戶體驗:Google Chrome、Mozilla Firefox、Internet Explorer、Microsoft Edge 或Safari。為避免使用網頁時發生問題,請確保你的網頁瀏覽器已更新至最新版本。