名字堅持用羅馬拼音 台行政院新發言人Kolas Yotaka:盼大家適應

撰文:
最後更新日期:

身為台灣阿美族人的民進黨立委谷辣斯‧尤達卡(Kolas Yotaka)將接任行政院發言人一職,今天(12日)她表示,她的名字使用羅馬拼音才能清楚發音,故將堅持使用羅馬拼音表達名字。

谷辣斯‧尤達卡(Kolas Yotaka)擔任桃園市政府原住民族行政局長期間,其辦公室內的名字牌也是用羅馬拼音表達名字。(中評社)

谷辣斯‧尤達卡(Kolas Yotaka)今天(12日)表示,她的名字使用羅馬拼音才能清楚發音,故將堅持使用羅馬拼音表達名字。(資料圖片/《Mata‧Taiwan》)

台灣行政院長賴清德上午宣布內閣改組名單,當中谷辣斯‧尤達卡(Kolas Yotaka)將接任行政院發言人一職。谷辣斯‧尤達卡表示,自己使用羅馬拼音表達名字至少有10年以上,只有用拼音才能清楚發音,過去用漢字很難完整發音,但為了協助非原住民族的朋友唸她的名字,她不得已必須挑漢字「谷辣斯‧尤達卡」。

谷辣斯‧尤達卡說,希望大家能尊重她對自己的認同,「可以適應、習慣我的名字」,在原住民族語言發展法通過後,已清楚定義拼音是原住民族文字,她自己在證件上的名字也都是用拼音。

谷辣斯‧尤達卡表示,她曾提案修正姓名條例,主張原住民得使用原住民族文字登記姓名,但草案還在內政委員會中,曾排審一次但還沒達成共識。她又表示,提案修法不是強迫性的,而是讓原住民可以自由選擇使用羅馬拼音或保留漢名,原住民有權選擇單獨使用羅馬拼音。

媒體經驗豐富 精通多種語言

谷辣斯‧尤達卡取得東海大學社會學碩士學位後進入媒體圈,曾任記者、原住民族電視台主播等,也曾任桃園市政府原住民族行政局長,兼任民進黨發言人已經達8個月。據報道,谷辣斯‧尤達卡精通英文、日文,加上南島語系也通,未來對台灣政府的「新南向政策」工作會有幫助。

(中央社)



X
請使用下列任何一種瀏覽器瀏覽以達至最佳的用戶體驗:Google Chrome、Mozilla Firefox、Internet Explorer、Microsoft Edge 或Safari。為避免使用網頁時發生問題,請確保你的網頁瀏覽器已更新至最新版本。