【電影】五郎八卦棍: 邵氏經典 傅聲遺世之作

撰文:李開泰
出版:更新:

《五郎八卦棍》(英譯:8 Diagram Pole Fighter),是邵氏兄弟(香港)有限公司在1984年發行的武打電影。導演為劉家良師傅,由劉家輝、傅聲、王龍威等當時的一線紅星領銜主演。

 

故事概要
劇情以楊家將的傳說為藍本,講述北宋年間朝廷昏庸無能,獨靠楊家軍隊駐守邊防。可惜在奸臣潘仁美(林克明 飾)的設局下,楊家將於金沙灘一役幾近全軍覆沒,剩得楊五郎(劉家輝 飾)及楊六郎(傅聲 飾)得以脫身。

楊五郎其後去到五台山清涼寺剃度避禍,見識到了寺內僧人的「狼牙棒法」。一心想著在學成之後便下山報仇,寺院主持(高飛 飾)表面上並不認同他的復仇心理,實則不斷從旁教授他狼牙棒法。而為了避免敵人認出楊家槍,楊五郎遂卸去槍頭,再將狼牙棒法融入到家傳槍法,創出「五郎八卦棍」。最終,楊五郎與家人及眾寺僧聯手,成功手刃仇人,但他亦決定挾技而去、不再參與時局鬥爭。


動作設計
正如在《五郎八卦棍》一文中提過,八卦棍屬南方武術中的單頭棍,與楊家將或槍術俱無甚關係,故此上文的故事著實「純屬虛構」。而為了突顯出「狼牙棒」的意象,本片還加入了很多誇飾元素。例如在五台山上,清涼寺的僧人便是用一頭狼形機關進行訓練:

至於在最終決戰一幕,棍僧接連打碎敵人的牙齒,大底亦是為了表現「碎狼牙」的意思:

(順帶一提,按劉家輝師傅記述,這種風格是由劉家良親自制定,主要是想表現「國仇家恨」的原始味道)

 

當然,這並不代全片的所有動作場景,都只屬藝術設計。畢竟本片導演劉家良是練習洪拳出身(其父劉湛乃林世榮的弟子),而八卦棍正是洪拳的著名兵器套路之一。因此他在構思各個武打場面時,皆會嘗試將真實的棍術技巧融入其中。例如在主持與楊五郎試技一幕,就表現了單頭棍與雙頭棍間的差異:

(五郎八卦棍為單頭棍,故楊五郎的攻擊集中於一方棍端,有更多圈、點、彈、挑等技巧)

 

(相反,主持用的是雙手棍,須要在近距離活用棍的兩端。而且可以使用棍身與自己軀幹的空間,夾纏對方的棍)

 

而在棍、槍以外,本片亦加入了其他古典兵器,例如遼國一方就經常使用梢子棍:

(梢子棍,是用鐵鏈將一長一短兩節木棍串連起來的兵器,前端的短棍部分便為「梢子」。除了敲擊敵人外,梢子亦可以用來絞纏對方的兵器或肢體。據聞梢子棍是由古代戰場上的「連枷棍」演變而成。至於片中能隨時轉換成長棍的功能,則屬電影創作)


巨星遺作
憑藉精彩的動作演出,《五郎八卦棍》在當年公映時就反應不俗,十日內就取得了370多萬票房,劉家良師傅亦獲提名為1985年香港電影金像奬的最佳動作指導。而在海外市場方面,本片的影音光碟亦不斷被再版發行,今天的封面圖便是取材自歐美地區的重制海報。《五郎八卦棍》在世界的影響力,絕對無庸置疑。

可惜的是,本片其實亦是傅聲的遺作。他正是在拍攝本片期間,遇上交通意外身故,終年27歲。由於他突然離世,所以制作組要立即大幅修動劇本,例如楊六郎的戲分就改由楊八妹(惠英紅 飾)演出。大家在欣賞本片熱血的武打場面時,亦謹記向這位巨星致敬:

(《五郎八卦棍》的演員訪談,從中不僅可以感受到拍攝時辛酸,同時亦表達了傅聲離世對他們的影響)