【平昌冬奧】羽生結弦衛冕金牌 選《陰陽師》主題曲背後有玄機

撰文:溫嘉敏
出版:更新:

平昌冬季奧運花式滑冰男子項目中,現年23歲的日本「冰王子」羽生結弦(Yuzuru Hanyu)再度取得金牌,成為該項目近66年來衛冕第一人。羽生結弦本身已是日本媒體的寵兒,再度奪金後更受到全世界注目,大肆報道關於他的資料,羽生除了比賽時亮眼,以及比賽後出現的「小熊維尼雨」成為焦點外,他所選取的背景音樂亦受到關注,原來是取自電影《陰陽師》中的主題曲《SEIMEI》,並由他親自編曲,當中更加入自己的吸氣聲,做法在選手之中極為罕見。

羽生結弦在長曲項目(Long Program)比賽中,不少動作都參考了電影《陰陽師》男主角野村萬齋的舞蹈及姿勢。(視覺中國/電影片段截圖)
+41

如觀眾有細心留意羽生結弦上場時播出的《SEIMEI》,歌曲起首有一下吸氣聲,原來該吸氣聲正是羽生自行錄製,而且還由他親自編曲,以配合個人動作表演,做法在花樣滑冰選手之中可謂極為罕見。羽生曾在日本電視台新聞節目《News Every》中透露,自己錄製聲音的方式非常「土炮」,只是在房間中,對着手機錄音機大聲吸氣。他指,加入吸氣聲目的是「讓自己在緊張或任何狀態之下,都可以順便調整呼吸」。

羽生結弦早在2年前的國際滑冰總會花式滑冰大獎賽(NHK杯),他首次使用《SEIMEI》作比賽的背景音樂,他於半年前接受訪問時指,由於當年的表現相當好,故當刻已決定平昌冬奧會再度使用同一首歌,又形容此決定「幾乎沒有猶豫過」。

連霸多項國際滑冰大獎冠軍的他又表示,自己在NHK杯曾創下多個高分紀錄,「平昌冬奧的項目比當年的項目更困難,我想如果用同一首歌曲,只要練好所有的項目,這就能100%打破紀錄了」。當被問到「認為自己的強項是什麼」時,他更霸氣地回答:「全部。」又解釋,「我的目標是成為一個無論任何方面都沒有破綻的運動員,要令人覺得『真不愧是羽生結弦、很厲害』」。

羽生羽生結弦透露錄製聲音的方式非常「土炮」,只是在房間中對着手機錄音機大聲吸氣。(日本電視台片段截圖)
+4

電影《陰陽師》主要描述日本平安時代陰陽師安倍晴明(Abeno Seimei)的故事,2001年上映,由野村萬齋及伊藤英明主演。電影中的音樂加入了不少日本傳統音樂「雅樂」的元素,而野村萬齋是日本知名的狂言師,令電影一度成為熱話。羽生結弦在平昌當地時間本月17日的長曲項目(Long Program)比賽中,不少動作都參考了電影中野村萬齋的舞蹈及姿勢,例如舉起雙指放在胸前及射箭拉弓的動作,羽生再將其結合花式滑冰的幾個高難度動作,完美演繹日本傳統技藝之餘,又創下高分紀錄。

據《朝日新聞》報道,東京都內唯一與安倍晴明有淵源的熊野神社,都因羽生結弦而多了人參拜。

大部份花式滑冰的選手都愛使用西方古典曲目作背景音樂,而羽生卻會選用日本作曲家的歌曲,例如久石讓的《Hope and Legacy》,而他亦是J-POP迷。出身宮城縣仙台市的羽生,2011年在日本東北大地震後不時回到出身地參加賑災活動,表演花樣滑冰時都會「接地氣」地選用日本支援復興的歌曲,為民眾打氣。

(綜合)