加拿大狗糧標明「不含自中國成分」惹華人抵制 公司:做法負責任

撰文:卓柏安
出版:更新:

中國生產的食品多次被檢出不安全成分,令部份消費失去信心。加拿大「Honest Kitchen」品牌的一款狗糧,近日被發現包裝上特別標明了「沒有來自中國的成分」(No ingredients from China),令不少當地華人覺得被歧視,認為包裝存有偏見,有住在溫哥華的中國人更揚言會抵制該品牌的所有產品。品牌創辦人回應,指中國曾傳出食品受三聚氰胺污染的醜聞,令數千寵物死亡,強調標籤反映公司食安管理,做法「負責任」,並非針對中國或中國人。

「Honest Kitchen」牌的一款狗糧近日被發現,包裝上特地標明了「沒有來自中國的成分」(No ingredients from China)。(網上圖片)

加拿大列治文的一名譯音姓杜(Du)的居民,早前於寵物用品店內買了一款由「Honest Kitchen」出產的狗糧,回家後仔細一看,才發現包裝上註明了「不含來自中國的成分」。杜指「我看到後感到被冒犯,這樣的產品竟然存在市場上,我覺得很不安」,她又認為品牌目光狹窄,「它根本不知道中國有品質很好的食物」。

杜又認為此類說明會「分化社區」,「如果有人因為看到不含來自中國的成分的標示而購買產品,即是說那個人對中國貨品已存有偏見,產品只是加深他們的偏見,這是不健康的」。

該寵物用品店的職員亦對狗糧上的標示感到奇怪,認為標示可能是想強調產品不含任何來自其他國家的原料,但不明白為何只提中國,「可能與部分顧客認為中國食品質素不太好」。

「Honest Kitchen」於港澳及台灣亦有批發商及零售店舖。(Honest Kitchen香港網站截圖)

「Honest Kitchen」創辦人普斯汀絲(Lucy Postins)回應指,美國於2007年曾大量回收寵物食品,因發現食品中含有來自中國、受到三聚氰胺污染的成分,三聚氰胺對貓、狗等寵物而言是劇毒,過千寵物因而死亡,自此以後不少人都擔心寵物食品使用中國原材料。普斯汀絲指「我們的做法符合品牌的食物安全守則,是為食安負責任。我們的客戶也有中國人,他們都不希望讓愛貓愛犬吃到有中國原料的食品,所以標籤並非針對中國或中國人」。

不過當地仍有許多華人不能接受「Honest Kitchen」的解釋,有住在溫哥華的中國人更聲言會抵制該品牌所有產品和門市。

「Honest Kitchen」於港澳及台灣亦有批發商及零售店舖,根據香港官網的產品圖片顯示,部分貓糧及狗糧產品包裝盒底部亦有列明「美國製造包含來自世界各地的成分」,而後方特別有括號註明「沒有東西來自中國」(Made in the USA with ingredients from around the world(nothing from China))。

(Richmond News、Honest Kitchen)