披頭四保羅麥卡尼分享《Let It Be》背後故事 主持合唱眼濕濕

撰文:卡洛兒
出版:更新:

英國傳奇搖滾樂隊「披頭四」(The Beatles)深深影響數代人,著名歌曲《Let It Be》更成為不少人撫慰心靈的金曲。最近美國著名清談節目「The Late Late Show」中的「 Carpool Karaoke」(車上卡拉OK) 環節,邀請了前披頭四成員保羅麥卡尼(Paul McCartney)受訪,當保羅大談創作《Let It Be》的背景故事,連主持人柯登(James Corden)也不禁感動流淚。

美國節目「The Late Late Show」中的「 Carpool Karaoke」 環節,邀請了前披頭四成員保羅麥卡尼受訪。(YouTube影片截圖)
+3

節目中兩人駕車重遊披頭四樂隊的故鄉利物浦,保羅麥卡尼在車上與柯登分享創作《Let It Be》的歷程,原來這與其母親有關,因他在60年代做了一個夢,那時母親已離世,但在夢中來到其身邊鼓勵他說「沒有問題的,順其自然吧。」(It’s gonna be OK, just let it be.),保羅指那句話讓他感到美好,就像「一切將會很好」。當他從睡夢中醒過來,便創作了《Let It Be》這首歌。

當他們合唱完《Let It Be》,柯登忍不住擦拭眼淚。(YouTube影片截圖)

柯登在旁靜聽保羅麥卡尼的故事,感歎地說「這是我聽過最美麗的故事」,當他們合唱這首歌後,柯登忍不住擦拭眼淚,「它令我感觸起來,我沒想過我會如如此感觸」,保羅說:「這是音樂的力量。很奇怪,不是嗎?音樂可以這樣影響我們。」柯登透露其祖父是一名音樂人,想起父親往日會與祖父一起為他彈奏「最好的樂曲」,那便是《Let It Be》。柯登指如果祖父還在,他一定會很高興。

除了唱出《Let It Be》,節目中保羅還獻唱了《Penny Lane》、《Blackbird》、《Love Me Do》、《Hey Jude》等經典歌曲。兩人對談中,柯登表示披頭四的音樂充滿積極、歡樂和愛的訊息,「現在比以前可能更有意義」。保羅麥卡尼亦同意他們的音樂經得起時間考驗。柯登事後亦在Twitter發文回憶這集節目,「這很大可能是我們製作過最好的一集,我希望你們會喜歡,我永遠不會忘記這一集。」