【iPhone用家】高登仔老竇用「蘋果批」付款 幾乎笑死收銀員

撰文:喬納森
出版:更新:

不少上一輩不太懂得使用智能手機,一知半解隨時變成笑話。有高登用戶日前發文指教英文一般的父親使用iPhone,隨後父親購物付款時,兩度向收銀員表示使用「蘋果批」,令對方「黑人問號」,樓主挺身解圍,指爸爸其實想用Apple Pay,即時令收銀員笑爆嘴。

高登巴打的父親購物付款時,兩度向收銀員表示使用「蘋果批」,對方隨即「黑人問號」,需要樓主解圍指他其實想用Apple Pay。(資料圖片)

下載「香港01」App ,即睇城中熱話:https://hk01.app.link/qIZYuEC5LO

有巴打日前在「高登討論區」發文,指父親「唔多識英文」,樓主教他使用iPhone的功能後,父親對住手機說「衛斯理」,Siri理解成「喂!Siri」,因而現身。

有日兩父子到萬寧購物,父親向收銀員表示使用「蘋果批」付款,對方「黑人問號」,父親繼續指要用「蘋果批」,收銀員仍然不明白他想說什麼,樓主隨即解圍指他其實想用Apple Pay,真正意思令到收銀員笑起上來。

父親對住手機說「衛斯理」,Siri理解成「喂!Siri」,因而現身。(網絡圖片)

這則帖文引起網民關注,留言指樓主父親「又幾搞笑」,有網民指「超人變身嗰陣講henshin(日文『變身』), 部機會聽咗做『Hey Siri』」,亦有人認為「其實好多阿叔都會特登讀錯字或扮鄉音,等大家笑吓,等你糾正,拉近距離」。

(高登討論區)

第一屆香港武術及搏擊運動博覽(武博)將於5月3至5日在九展舉行。(01製圖)

【第一屆武博】眼界.決定境界!5月3至5日在九展舉行的第一屆香港武術及搏擊運動博覽(武博),活動包括解構武術電影的光影武林隧道、有趣好玩的武館街遊戲,以及超過100個體驗班,讓市民、初學者或武術專家,透過這個多元化體驗型博覽會,從武博擴闊眼界、提升境界!

按此立即購票
按此瀏覽武博專頁