「超級香港迷」日本插畫師 因王家衛、張國榮迷上香港顏色

撰文:余思朗
出版:更新:

眼前的小野寺光子帶着黑色圓框眼鏡,頂著蘑菇頭,有著日本人的友善和禮貌,接過香港旅遊發展局為她印的名片,職銜是「超級香港迷」,記者一頭黑人問號。這個來自東京的插畫師,愛畫香港的大街小巷——灣仔的騎樓、蘭芳園的奶茶、結志街的露天街市,一一在她的畫筆下呈現出來。她筆下的香港像是兒童故事書的場景,色彩繽紛,輕巧溫柔。而使她愛上香港的原因有二,一是王家衛、二是張國榮。
她對香港文化的熱愛程度是:會在日本東京家中用黑白淡奶做絲襪奶茶(當然要用上真絲襪);為了配奶茶於是學整菠蘿油和港式叉燒;還有聽到廣東話會覺得「好舒服」。

王家衛和張國榮,讓她從此愛上了香港文化。(余俊亮攝)

曾參加歌迷旅行團一睹哥哥風采

時間回到九七年回歸前後,香港回歸中國成為鄰國話題,也在機緣巧合下吸引了這個外來人接觸香港文化。「那時日本的時尚雜誌報導香港的電影,在那之前通常報道的都是歐美電影。」於是她看了人生第一部香港電影,當然是王家衛。「我以前對香港電影的印象就只有成龍和殭屍,原來有這麼好看的電影。」王家衛鏡頭下的香港色彩鮮艷,混雜得使人眼花繚亂,她愛上這個城市的顏色。

後來她把王家衛的電影通通看一遍,看到了《阿飛正傳》裏的張國榮。「在遇上Leslie之前,我沒有想過我會花錢在任何明星上。」結果她參加了哥哥的日本歌迷旅行團,直接飛來了香港,那是1999年。過了近二十年,她說起當時的場面仍興奮得像個小粉絲,「那時見面會可以握手、拍照,拍大合照的位置要抽籤,我抽到Leslie後面,拼命挨去前面,結果他突然往後退,撞到我。」她興奮得尖叫出來。

「飲啖茶,食個包」她筆下幾乎盡是香港的美食。(余俊亮攝)

香港顏色—紅A的紅、翡翠的綠

那個粉絲旅行團走遍哥哥參演的電影場景,也是那時,她初次親眼看到香港的顏色。回到日本後,就畫下了第一張香港景象,那是灣仔的騎樓,連同騎樓柱上的店舖招牌字,她沿著照片勾勒出來。「騎樓上字的白底紅色。香港的紅色特別鮮艷,像紅A那種,綠色也很獨特,像是混合翡翠的顏色。」她說,香港的騎樓和東南亞其他地區的不一樣,支柱特別纖細,像她眼中的香港人,高高瘦瘦。

自此之後,天星小輪、茶餐廳、街市、菠蘿油都成為她筆下風景,有些穿上她喜歡的長衫,時空交錯,有些不,她筆下的香港,像兒童書的插畫,輕柔可愛。

香港街道的風景一直讓她非常着迷。(余俊亮攝)