【教科書回憶.圖輯】小學消失的科目 談理想政府:為公眾利益

撰文:黃桂桂
出版:更新:

舊課本收藏家劉智聰喜歡收藏九七回歸之前的幼稚園及小學課本,認為這些舊課本雖然文字簡單,背後卻隱藏人生哲理。他收藏的舊課本中,發現不少是已經消失的科目,例如尺牘、衛生、德育等,而社自健則綜合成現時的常識科,科目內容跟隨社會變化不斷更新。劉智聰說:「舊課本是成人讀物。」他認為成人重讀以前的課本,往往會有另一翻感受,例如課本教人要做個正直的人,又有多少人做到?例如課本大談何謂理想政府,現時是否仍然這樣認為?「每一次讀,都能讀到新的東西。」「舊課本——那些美好的風景」展覽日期:6月14日至7月10日地點:南豐紗廠地下

根據《衛生》的編輯大意,此書以兒童衛生知識為需求,書內的「編輯的話」是這樣寫道:「從兒童本身而家庭,而學校,而社會;個人衛生與公共衛生兼顧,對於疾病的傳染與預防,本身各部的構造與保健,都極力使兒童養成強固的衛生觀念與習慣。」(黃桂桂攝)
圖二:這本初小的《衛生》課本於1956年初版。(黃桂桂攝)
《衛生》一書內其中一課題為「隨地吐痰的害處」,解釋若患肺病或流行性感冒的人隨地吐痰,病菌可能會隨空氣傳染給其他人。(黃桂桂攝)
1968年出版的小學六年級上學期《德育》課本。(黃桂桂攝)
按《德育》內的編輯要旨,設「德育」一科的原因,在於「本港社會風氣敗壞,青少年道德淪亡。」而教學目標,「旨在培養兒童良好德性,使能辦別善惡,知所取捨。在家庭中成為良好子弟;在學校中成為品學兼優學生;在社會中成為優秀公民。」(黃桂桂攝)
揭開課本,第一課題為「人和社會」,書中提到,「在理想的社會裡,要有健全的民主制度,容許每一個人,發表他對公眾問題的意見的權利。反過來,如果社會裡大多數人反對或贊成的事情,那麼那些持有不同看法的人,就要馬上放棄自己的成見,服從大眾的意見。」(黃桂桂攝)
第二課題為「政府與公民」,文章提到,「怎樣才是理想的政府呢?理想的政府,一切施政措施,處處為公民的利益着想,能保障公民生命財產的安全,以改善公民的生活為己任。」(黃桂桂攝)
「尺」指長度,「牘」指古代寫字用的木簡,後來將「尺牘」引伸為「書信」的意思。因此「尺牘」 一科,專為教導兒童學習書信及應用文件。(黃桂桂攝)
此書出版於1966年8月。(黃桂桂攝)
書內圖文並茂教導學生如何撰寫書信。(黃桂桂攝)
1970年代設有社會、自然及健康教育(健教)科,合稱「社自健」。圖為三本1970年代的「現代自然」課本。(黃桂桂攝)
當時的「現代自然」課本,會教導學生如何分辦鹹水魚及淡水魚。(黃桂桂攝)
鹹水魚指海裡的魚,包括石斑、黃花魚、紅杉魚等;淡水魚則指生長在河湖池沼的魚類,例如鯇魚、烏頭、鰂魚等。(黃桂桂攝)
進入1980年代,自然科改名為科學科。圖中為三本1980年代的科學科課本。(黃桂桂攝)
收藏這些舊課本的劉智聰說,自六十年代末美國太空人岩士唐登月後,打破了人們對「嫦娥奔月」的太空想像,因此七十年代開始的教科書便開始介紹太空的知識。(黃桂桂攝)
為了加強學生在公眾健康方面的認識,設有健康教育課,例如會教導學生如何預防天花、屠房的運作等。圖為四本七十年代初期至八十年代後期的健教課本。(黃桂桂攝)
六十代,肝炎一度在本港肆虐,1971年的健教課本便有介紹肝炎的病徵及預防方法。(黃桂桂攝)
劉智聰認為,「我們對社會的認識,由課本開始。」當中「社會科」扮演了十分重要的角色。圖為1972年的小學三年級社會科課本。(黃桂桂攝)
七十年代,由九龍或香港到新界去,是一趟「旅遊」。(黃桂桂攝)
這是1973年出版的小學二年級《現代社會》課本。(黃桂桂攝)
六十年代後期至七十年代初期,本港建設較為完善的馬路設施,例如紅綠燈、斑馬線、行人天橋等。因此當時的《現代社會》課本便專開一課教人如何安全過馬路。(黃桂桂攝)
課本以照片分別教導行人及車輛如何分辦交通燈號。(黃桂桂攝)
劉智聰指,進入八十年代,社會發展蓬勃,教科書的內容亦顯得較為正面,例如介紹中環作為香港的商業區,令不少人夢寐以求想成為一個「中環人」。(黃桂桂攝)
劉智聰說,以前小學社會科對香港的描述,影響了幾代人的意識形態。圖為1983年的小學社會科課本。(黃桂桂攝)
例如,課本形容香港的特色是「山多平地少」,維多利亞港「港闊水深」,要增加土地就要「移山填海」……(黃桂桂攝)
關於香港,這本小學社會課本曾寫道:「香港真是一個很特別的地方。世界上沒有其他地方和香港相似的。」(黃桂桂攝)
1992年出版的小學五年級現代社會課本。(黃桂桂攝)
隨着社會發展,社會科再說交通,已不再教導如何使用交通燈、斑馬線,而是介紹一些交通設施,例如九廣鐵路。直至1996年,社自健三科綜合成現時的常識科。(黃桂桂攝)
圖為1975年出版的初小英文書。(黃桂桂攝)
七十年代,仍是教導A for Apple,而非A for Alligator(短吻鱷)。(黃桂桂攝)
圖為1970年出版的聖經課本《福幼聖經讀本》。(黃桂桂攝)
這本聖經課本內沒有任何聖經經文,而是透過日常小事,教導小朋友要做一個善良的人,當中滲有「天父」、「禱告」、「祂」等字眼。(黃桂桂攝)