【有片】海鳥跟魚相遇  大澳棚屋有場鹹水歌音樂會

撰文:洪藹婷
出版:更新:

大澳的水不藍,海島跟魚還能不能相遇?那天坐在大澳的棚屋cafe蘇蘆聽歌,半倚木柱看水面的魚,伍綺琪和陳啟邦與大澳女青年會合作,聽這些老漁民的故事然後寫了8首鹹水歌灌錄成大碟,上周在大澳免費開了兩場音樂會。

參加的人有些專程從新加坡來聽,好奇什麼是鹹水歌,有些只是行得太熱路過進來坐坐休息拍下拖仔。但是一班有份灌錄這隻大碟的小朋友,比誰也更認真對待表演。這首「大澳必備歌」歌詞是這些小朋友告訴大人的,他們如何看大澳、他們不想一大堆人一齊逼入來大澳。音樂會前7、8個小朋友自己開CD機練唱,練來練去也只有一個小朋友記得歌詞,有人來找他們玩時,他們會隆重其事地推搪:「我陣間要表演吖!」

(資料圖片)

玲姐聽着小朋友表演很滿意,輪到她自己表演以前在船上嘆正宗鹹水歌時,初時總是拒絕:「邊有人聽」、「我仔女唔鍾意我嘆」。當她大方坐上台嘆一首家姑和新抱之間的對話時,台下靜默聽她嘆差不多十分鐘,玲姐接受大家掌聲後,慢慢解釋新抱要在別人家面前畀面讚家姑,家姑又要故作謙虛的禮數。玲姐說:「如果有兩個人對嘆,會更好聽。」只是如今在大澳還記得鹹水歌如何嘆的恐怕只餘二三人。

蘇蘆的菲傭Gaga聽完這些鹹水歌後,忍不住拿起吉他唱歌,陳啟邦和她合唱,Gaga唱完一首還要一首。音樂會在這種共融中完結。

創作:陳芷渝、陳藝、邱林霖、林凱晴
唱:陳芷渝、陳藝、陳穎芯、蘇恩琪、王櫻諭、姚慧兒、姚竣棓
曲:陳啟邦、岑明珠

相關文章:【有歌聽】跟大澳漁民唱「鹹水歌」 《Lieu你》即係×你?

歌詞:

大澳晚上很寧靜
大澳正午很熱鬧
大家快來看一看
花膠棚屋水上人
入嚟要帶大眼睛
蝴蝶貓兒雀仔流浪狗
歡迎嚟到大澳動物園
嚟到心情舒服哂
入嚟要帶你條脷
魚蛋腸仔豆腐花
蝦多士仲有雞蛋仔
全部一齊等住你
入嚟要帶手電筒
小心地上一督督
佢地唔係黑色青蛙
而係牛牛米田共
大澳晚上很寧靜
大澳正午很熱鬧
大家切勿一起來
迫到成身都係汗
記住帶風扇啊

漁民二代「復辟」鹹水歌灌錄大碟 拼湊父母生命所缺失