【書展2018】村上春樹《刺殺騎士團長》絕跡 書店:不如只賣聖經

撰文:梁煥敏
出版:更新:

近年獲得諾貝爾文學獎提名的日本著名作家村上春樹,其作品向來吸引不少本港讀者追看,當中去年出版的長篇小說《刺殺騎士團長》於日前暫被評為第2類不雅物品,與《龍虎豹》雜誌並列。書展場內不少參展商均有售賣相關書籍,昨晚收到通知後,即時下架。
《刺殺騎士團長》的出版商時報出版指,該書本來是今年度主打書籍之一,對評級感無奈;而榆林書店負責人徐小姐説,當局通知太遲,質疑當局為何月中已決定,惟展期中途才通知,對書商及讀者受到影響,有店內職員更形容,村上春樹的作品向來尺度較大,但他在現今文學界有所肯定也出現如此做法,「不如第日淨係賣聖經喇!」

書展踏入第三日,不少書商均已調整「戰略」務求推銷更多新書,惟包括榆林書局、大眾書局、田園書屋、時報出版等多間參與書展的書局內,都有在場出售《刺殺騎士團長》,但按舉辦書展的貿發局規定,書展只限第一類書出售,即非淫褻、非不雅的出版物,多間書商據報得知《刺殺騎士團長》被評為不雅後,昨晚已收起不再出售,以免觸犯書展「天條」。

田園書屋於當眼位置放有《刺殺騎士團長》的展板。(梁煥敏攝)

時報出版:《刺殺騎士團長》本為今年度主打書籍之一

其中作為《刺殺騎士團長》出版商的時報出版,今年亦於會展場內展銷新書,其中有店員表示,《刺殺騎士團長》本來為今年度的主打書籍之一,對當局突如其來的決定感到無奈,坦言會有所損失。「唔只銷情,我哋喺其他檔攤都落咗廣告喺當眼位置喇,而家又唔賣得,唔會無影響!」

時報出版發言人對當局決定顯得無奈。(梁煥敏攝)
榆林書店已將有關書籍移走。(梁煥敏攝)

​榆林書店職員:村上春樹作品經常有類似情節

榆林書店有職員正在重新鋪排作者村上春樹的書架,並於《刺殺騎士團長》的海報旁邊寫明「此書剛被評為『二級』不雅,『香港書展』不能出售!抱歉」的字句。

職員犀小姐表示,昨晚得知情況後收起有關書籍,慨嘆作者為銷量保證,其書籍本身銷量不錯,被指涉色情禁售,頗為不解,「佢好多時都會有呢類情節,本書又唔係而家先出,點解要而家先禁呢個呢?不如第日淨係賣聖經喇!」

她又説,今年的書展主題是愛情小說,可是文字上涉及「性」的書籍卻被禁止,有感奇怪。「有愛當然有性喇,點解唔買得呢?」

榆林書店負責人徐小姐慨嘆,書展內的銷量往往較店內好得多,認為當局做法對書商及讀者有所影響,「唔計運輸成本,呢度就會推快好多,攞返舖差好遠啦,點解今個月10號發現問題,又唔同我哋講?」又指店內的折扣必定較書展內低得多,有意購買的讀者亦有損失。

昨日有不少讀者趁書籍未下架就「入手」

此外,多間參展商分別表示,昨日公布有關書籍被列為「二級」書後,不少讀者趁書店未移走書籍,把握「最後機會」以場內價入手,十分精明。

你可能感興趣