【雞年到.01百科】初二開年 原來與生仔有關?

撰文:陳嘉敏
出版:更新:

年初二,不少市民均購買了好食材準備開年飯。「開年」代表一年的開始,但為何中國人開年,不選在新歲伊始的年初一,而是年初二?

中國人吃開年飯,一般不少得魚和雞。(資料圖片/梁鵬威攝)

香港民俗掌故研究者周樹佳解釋,古人要「乾乾淨淨」迎接新歲,多謝神明,故年初一會守齋,不可殺生食肉,到年初二才可以大吃大喝,因此當日才是「開年」,會準備生菜、髮菜蠔豉等好意頭菜式。後人亦將意思引申至小童頑皮將受責打,故有「不聽話與你『開年』」之說。

另外,有傳開年又名開燈,因「燈」與「丁」音相近,被視為添丁之意,初二一家大小於家中一起吃飯,寓意「五代同堂」,冀男丁續香火。另外一個傳說,是古人重男輕女,年初一通常在男家拜年,至於女性回娘家則要於雙數日子才吉利,故初二才會回娘家拜年。

吳蕙玲說五十多年來,店舖於年初二開年均準備相同的八餸一湯,碟碟有意頭。(受訪者提供)

老舖開年堅持九味菜式

初二開年,除了閤家團圓,亦有商家相約員工聚首一堂,包括上環的海味老字號裕隆號。負責人吳蕙玲指,此傳統已維持逾50年,多年來開年飯的菜式一直無變,維持八餸一湯共九味菜,寓意生意長長久久。各菜式亦蘊含吉祥寓意:年年有餘的煎魚及蓮藕生魚湯、代表發財好市的髮菜蠔豉;象徵家肥屋潤的臘味,還有講究「紅皮赤壯」,代表身體健康的乳豬等。

吳蕙玲解釋,上一代的伙計多數從國內來港,當時市民過年多數不會回鄉,只留在香港,故父母便會於初二與一眾員工同聚吃開年飯。