【翠屏邨奪命火】聯合廣場精品店姊妹喪命　火場曝光全屋塞滿雜物

昨日（31日）觀塘翠屏北邨翠楠樓一單位疑電線短路起火，一對分別61歲及58歲的姓林姊妹被困，獲救昏迷送院，延至早上證實不治。今晨單位解封，記者到場時發現單位內如擺設、手袋等雜物堆積如山，堆積高度達至天花板；屋內完全沒有行走路線，部分雜物更「滿瀉」至門外。單位天花板被燒至熏黑，在門外也能聞到單位內刺鼻的燒焦味。

案發於昨日（31日）凌晨約零時半，觀塘翠屏北邨翠楠樓低座一單位發生奪命火災，屋內一對姓林分別61歲和59歲的姊妹昏迷送院，延至今晨搶救無效，證實不治。消防經初步調查後，相信起火原因無可疑，不排除因電線短路肇事。據悉，死者兩姊妹一直同住，雙親早於數十年前已離世；亦有鄰居表示，死者兩姊妹從事精品銷售多年，屋內長期佈滿貨物猶如「貨倉」。

據了解，死者的精品店位於太子聯合廣場2樓，平日均由妺妹管理，店舖開業二十多載，妹妹平易近人，與鄰舖的關係良好。