「書中自有黃金屋」，《勸學詩》影響千萬讀書人。時至今日，教育仍然被很多人視為脫貧的不二法門。入讀大學，然後找一份白領工作，是不少學生和家長的期望。中國普通高等學校招生全國統一考試（高考）於6月7、8兩日舉行，往年記錄顯示，大學本科升學率達到40%；然而心儀的學校和學科收生有限，中國高考仍然是競爭激烈。在安徽省六安巿大別山深處的毛坦廠中學，過去幾年的大學本科升學率達到80-90%，重讀生平均提分近100分，吸引大量家長和學生慕名而來。不過，這間「亞洲最大高考工廠」背後是極嚴格管理，包括每日6:10am至10:50pm的超長課堂及測驗、學生不准使用手機或筆記本電腦、不准談戀愛、宿舍裡沒有電源插座……於是這裏被人叫做「地獄」、「集中營」，培養出來的學生則被戲稱為「考試機器」。攝影：Jason Lee／路透社撰文：蘇煒然
「書中自有黃金屋」，《勸學詩》影響千萬讀書人。時至今日，教育仍然被很多人視為脫貧的不二法門。入讀大學，然後找一份白領工作，是不少學生和家長的期望。 6月3日，安徽省六安巿，毛坦廠中學外面一位母親正在祈福。（Jason Lee／路透社） 中國普通高等學校招生全國統一考試（高考）於6月7、8兩日舉行，今年共有940萬考生。而根據往年記錄顯示，大學本科升學率達到40%。6月2日，經過一日的課堂後，學生離開校園。（Jason Lee／路透社） 然而心儀的學校和學科收生有限，中國高考仍然是競爭激烈。6月2日，家長與學生在學校附近租住單位。牆上貼着一張畢業班的照片。（Jason Lee／路透社） 「想到母親的養育之恩，一旦我鬆懈溫習，就會感到緊張壓力。」6月2日，學生Wang Xiaolong在學校附近租住的單位中，做功課直至零晨。（Jason Lee／路透社） 在安徽省六安巿大別山深處的毛坦廠中學，過去幾年的大學本科升學率達到80-90%，重讀生平均提分近100分，吸引大量家長和學生慕名而來。6月3日，餐廳老闆Zhang Xunze（右）與妻子Xie Yingchun於三年前搬家到此，就是為了讓兒子到毛坦廠中學上課。（Jason Lee／路透社） 不過，這間「亞洲最大高考工廠」背後是極嚴格管理，包括每日6:10am至10:50pm的超長課堂及測驗、學生不准使用手機或筆記本電腦、不准談戀愛、宿舍裡沒有電源插座……6月5日，考生乘大巴出發到巿區應考，父母親人夾道送行。（Jason Lee／路透社） 於是這裏被人叫做「地獄」、「集中營」，培養出來的學生則被戲稱為「考試機器」。6月3日，學生日施放孔明燈，祈求高考考試順利。（Jason Lee／路透社） 6月3日，20歲的重讀生Xiang Licheng在學校附近租住單位，正與同學傾談。（Jason Lee／路透社） 6月3日，Xiang Licheng來自安徽省巢湖市，坐在床邊讓攝影師拍攝。（Jason Lee／路透社） 6月4日，學生在出發去考試前互相擁抱。（Jason Lee／路透社） 6月2日，家長和學生在學校附近租住的單位中，餸菜置於桌子上。（Jason Lee／路透社） 6月3日，下課後，學生在毛坦廠中學校外使用公眾電話。（Jason Lee／路透社） 6月3日，75歲的Liu Zhicai站在租住的單位的大閘處，手上拿着蘋果。他的孫在毛坦廠中學就讀。（Jason Lee／路透社） 6月2日，在學校附近租住的單位中，一名學生在母親陪伴下，以床代替書枱做功課。（Jason Lee／路透社） 6月3日，毛坦廠中學在巿區為學生而設的宿舍。（Jason Lee／路透社） 6月3日，19歲的重讀生Zhang Chenlink在出發應考之前與母親合照。（Jason Lee／路透社） 6月3日，重讀生Jiang Zhenghu穿過田野，回到與父母一同租住的家。（Jason Lee／路透社）