從《紅色娘子軍》到《天鵝湖》 感受中央芭蕾舞團兩大劇目之魅力

撰文:尚善
出版:更新:

享譽世界的中央芭蕾舞團跟香港緣份始於1987年,當時舞團首次來港演出,再到1997年參與香港回歸慶典,及後回歸十周年和二十周年,舞團亦載譽來港。下年(2024年)1月,中央芭蕾舞團將兩齣經典舞劇《紅色娘子軍》和《天鵝湖》帶到香港文化中心大劇院,大家又有機會現場感受舞團精湛的舞藝與懾人的魅力。

芭蕾舞是源自十五至十六世紀,義大利文藝復興時代的宮廷,之後傳到歐洲其他國家,再發展出不同的風格流派,當這種西方的表演藝術經由蘇聯傳入中國以後,經過不斷的學習與改良,轉化成富有中國民族特色的芭蕾舞劇,而作為唯一的國家級芭蕾舞演出團體,中央芭蕾舞團對中國芭蕾舞發展有著無可取代的地位。

《紅色娘子軍》是中央芭蕾舞團發展上的重要一章(中央芭蕾舞團提供)

自1959年創立以來,中央芭蕾舞團演出的劇目多不勝數,《紅色娘子軍》是舞團發展上的重要一章。原創劇本於1958年創作,講述主角瓊花在20世紀30年代中國海南島的革命故事,道出她跟黨和戰友如何在戰火之中奮鬥,由丫鬟變成信念堅定不移的革命戰士,展現中國婦女堅強不屈的精神。

《紅色娘子軍》展現中國婦女堅強不屈的精神(中央芭蕾舞團提供)

《紅色娘子軍》根據梁信同名電影文學劇本集體改编,剧中展现了中華民族奮鬥精神,舞蹈编排上更是借鑒、融合了中國民間舞的動作,由女主角瓊花在開場的「足尖弓箭步」亮相、「倒踢紫金冠」、「串翻身」等動作,到男主角洪常青採用京劇形式表演的「亮相」手法,以及「射燕大跳」、「拉腿蹦子」、「烏龍絞柱」等,深深吸引全球觀眾眼球,贏得了國際聲譽,同時為中國芭蕾藝術發展奠下重要的里程碑,塑造出別樹一格的中國式芭蕾舞劇。

《紅色娘子軍》自1964年首演至今,國內外累計演出逾4千場,曾先後在美國、英國、俄羅斯、法國、意大利等二十多個國家和地區演出,更巧合的是2024年是這劇目首演60周年,香港難得成為其中一站,可以親眼目睹這紀念性的一刻。

中央芭蕾舞團版本《天鵝湖》,注入獨有風格。(中央芭蕾舞團提供)

《紅色娘子軍》是巧妙地將西方古典芭蕾的基礎融合中國本土特色的舞蹈元素,至於《天鵝湖》則是在西方經典之中注入中國風格的演繹。家傳戶曉的《天鵝湖》,故事骨幹取材自民間傳説,並由作曲家柴可夫斯基於1875年至1876年間為莫斯科帝國歌劇院作曲,由故事、舞蹈到音樂都膾炙人口,是世界上最有名的芭蕾舞劇,而至今曾演繹這劇的舞團數之不盡。

「羣鵝」翩翩起舞的美麗畫面(中央芭蕾舞團提供)

《天鵝湖》交到中央芭蕾舞團手上,並於2007年進行首演。舞團採用出自芭蕾藝術大師娜塔莉婭·瑪卡洛娃之手的版本,被當今世界舞壇公認為最佳版本之一,從舞蹈編排到舞台美術,保留了俄羅斯學派的傳統色彩之餘,再加入了她旅居英美的藝術精華。至於中央芭蕾舞團演繹的版本,有別於各地其他舞團,他們換上功底深厚的龐大陣容,那「羣鵝」翩翩起舞的美麗畫面,讓觀眾牢牢記住。這版本的《天鵝湖》曾先後於英國皇家歌劇院、法國巴黎夏特萊劇院演出,贏得西方媒體一致好評,舞團精心演繹,配合華麗場面、夢幻佈景和仙氣氛圍,把公主與王子幾經波折的愛情故事變得更顯細膩動人,成功把永恆曠世經典重塑成屬於自己風格的演出。

能親身前往現場欣賞中央芭蕾舞團的非凡舞藝,加上演出的是兩大經典劇目,絕對是難能可貴的機會,今次01空間為01會員提供獨家快閃優惠,可用優惠價錢購票入場,數量有限,切勿錯過。

【01獨家限時快閃優惠】(2023年12月15-20日)立即購票
D區成人票半價優惠套票 HKD$380(原價$760,一套兩張) *
《紅色娘子軍》
1月10日 限量 11套(22張)
1月11日 限量 22套(44張)
《天鵝湖》
1月13日 限量 11套(22張)
1月14日 限量 22套(44張)

【演出資料】
中央芭蕾舞團《紅色娘子軍》/《天鵝湖》
日期和時間:
2024/01/10(三)晚上7:30——《紅色娘子軍》
2024/01/11(四)晚上7:30——《紅色娘子軍》
2024/01/13(六)晚上7:30 ——《天鵝湖》
2024/01/14(日)下午2:30——《天鵝湖》
地點:香港文化中心大劇院(九龍尖沙咀梳士巴利道十號)
票價:$1,200、$780、$580、$380、$180

購票:www.urbtix.hk/event-detail/10960