《溫泉物語》推出中文版 中毒性手機遊戲暖呼呼
撰文：賴浩然
出版：更新：
日本的Kairosoft（非官方譯名：開羅遊戲）多年以來在手機平台推出多款的經營及模擬遊戲，其可愛的點陣圖風畫面、精心設計的經營育成項目、無止境的收集元素等，令遊戲有很高的「中毒性」，最近其知名作更初次推出中文化。
（Kairosoft）
Kairosoft最初在電腦平台及日本的FOMA手機平台開發遊戲，自2008開始智能手機起步後，也將遊戲轉戰至手機平台，因可愛及遊戲性極高，在多年間獲得很高好評，受到不少FANS愛戴。最近，其手機平台的成名作《ゆけむり溫泉郷》，坊間譯名為「暖暖溫泉鄉」正式推出中文化的更新，名為《溫泉物語》並在iOS及Android同步推出。
（Kairosoft）
《偶像大師 灰姑娘女孩 星光舞台》慶一周年「入坑」好時機高達GGEN GENESIS 預購送閃光凱薩衛及13新機《薩爾達傳說》慶30周年 出Amiibo、紀念本及音樂專輯擱置多年《桃太郎電鐵》終宣布復活 今冬3DS平台推出LINE GUNDAM初心攻略：ZZ高達登場 10大必用機體
是次的更新同時提供了繁體中文、簡體中文以及韓文版本，現時中文版遊戲並未提供免費試玩的Lite版本，它在iOS及Android平台均售HK$38。此作中文化亦很有可能是Kairosoft的第一步，期望它之後的優秀作品，例如《郵輪大紀行》、《方程式大獎賽》、《頂級跑馬牧場》等都會中文化起來。多年以來Kairosoft的作品其實都有被FANS非官方中文化，但大部份也連同破解進行，今次官方推出中文化，喜愛的話可再作支持。
（Kairosoft）
Android連結：按此
iOS連結：按此