【追捕】演員美指到攝影全日系團隊 吳宇森︰想拍出濃厚日本氣息

撰文:許育民
出版:更新:

由吳宇森執導,集中、日、韓演員於一片的年度大作《追捕》,香港鐵定11月23日上畫。由於電影發生在大阪,所以製作上大量起用日本班底,由攝影師、美指都包含,希望能夠拍出濃厚的日本氣息。
至於演員,除了主角福山雅治外,有份客串的還有竹中直人、國村隼、池內博之、齋藤工與吉澤悠等,當然緊要還有香港人由細睇到大,近期老是在電影常出現的倉田保昭老師。

福山坦言,今次演出是前所未有的多動作場面。(《追捕》劇照)
池內博之與福山雅治在戲中是敵對,福山要搗破對方的驚天暗謀。(《追捕》劇照)
小屋設計精緻,張涵予盛讚日本人做事嚴謹。(《追捕》劇照)

吳宇森愛大阪人較樂觀

電影改編自70年代由高倉健主演的舊作(君よ憤怒の河を渉れ),而本身亦是根據原著小說《涉過憤怒的河》改編。故事本來發生在東京,今次轉移到大阪拍攝,吳導老實不客氣地講出真相:「大阪人比較樂觀,所有事情決定得比較迅速,所以就將故事設定在大阪發生。」其實拍攝初期導演已盛讚大阪政府全力協助,看來今次合作得非常愉快。

既然拍攝地點在日本,導演便建議起用大量日本班底製作,當中攝影師石坂拓郎,便得到導演稱讚他無論怎樣高難度的鏡頭,都難不到他,拍出極美畫面。當然石坂先生也回應︰「吳宇森導演很會掌握觀眾情緒,對每一個鏡頭也有絕妙的想法。」至於美指,導演找來種田陽平擔任,其中吳導最滿意是他為倉田保昭設計的居所,極富傳統日式小屋感覺,就算劇情講到是用來窩藏張涵予,但也不失品味。

倉田保昭與張涵予在戲中萍水相逢,但就成為他的救命恩人。(《追捕》劇照)
擔任美指的種田陽平先生,令電影充滿日系感覺。(《追捕》劇照)
71歲的倉田保昭,在戲中有場打鬥戲,相當有睇頭。(《追捕》劇照)
福山雅治飾演型格探員矢村,由於拍攝時有很多臨場應變調動,令他感到極具挑戰。(《追捕》劇照)

竹中直人客串:這是部出人意表的電影

電影邀請了不少日本演員參與拍攝,其中不乏港人熟悉和睇慣睇熟的,如飾演福山雅治的上司伊藤守的竹中直人,雖然他與福山雅治的對手戲不多,卻也不失細膩,竹中直人更表示:「《追捕》是一部空前絕後、出人意表的電影。」

至於另一港人熟悉的日系演員倉田保昭,早在70、80年代於港產片登場,不時在演歹角及Final Boss,不過今次就做好人,在戲中飾演仗義幫張涵予逃走的義氣大叔,並將他窩藏在自己家中。老師近年都頻頻接戲,自年中一部《蕩寇風雲》,年底仲會有《空手道》及《狂獸》上畫。據知倉田老師今次仲會有動作戲,而且是一個打十個,以71歲高齡來說,絕對是老而彌堅!其他參與其中的日本演員還包括國村隼、池內博之、名模岡本多緒(TAO)、德永邦治、矢島健一、田中圭,另外還有櫻庭奈奈美飾演福山雅治的小師妹里香;齋藤工與吉澤悠飾演綁匪。

又一位由細睇到大的日籍演員竹中直人,今次飾演福山雅治上司伊藤守。(《追捕》劇照)
+1