【空手道】影壇武者倉田保昭 欣賞杜汶澤習武認真︰他學會克己

撰文:羅偉強
出版:更新:

如果問電影《空手道》入面最有型的角色是誰,相信最多人會選擇在先導海報中最搶眼的倉田保昭老師,縱已白髮蒼蒼,但炯炯有神的雙眸與保持強健的體魄,讓這位已經71歲的知名演員與武者,在年老的軀殼中仍能散發出懾人的魅力,絕對是位看見他就讓你不期然要向他鞠躬的人物。

張海報型成咁,教人怎不期待倉田老師嘅演出呢?

在電影《空手道》,倉田老師飾演一名在港開設空手道館的日本人平片彰,而且個性一絲不苟,對女兒平川真理(鄧麗欣 飾)非常嚴厲,從少逼她學習空手道,埋下她日後反叛頹廢的伏線。作為空手道七段的高手,而且在日本及香港都分別開設了道場的倉田老師,是否一直希望拍一套以空手道為主題的電影呢?「其實我過往都有拍過空手道師父的角色,但在這個時間點上拍一套空手道電影,我覺得是最合適。因為我開設了道場,更能表達那種心情出來。」倉田老師在2011年在香港開設空手道分館,今次《空手道》的編、導、演、監製、武指杜汶澤先生就正正是當年拜入門下的弟子之一。

倉田老師在《空手道》中一絲不苟的形象與造型令人印象深刻!
在言談中覺得倉田老師很欣賞杜汶澤。(陳順禎攝)

空手道精神「不在於學習如何去打,而是如何去不打」

杜汶澤曾對外指自己起初學空手道,只因想學成後可以「睇邊個唔順超就打邊個!」,只是後來一直沒機會實踐這個「承諾」。問到倉田老師如何看這位在外人眼中,撩是鬥非的學生呢?「在日本大概3至4年就可以考到黑帶,杜汶澤先生就用了較多的時間,不過最後都憑意志考到。」嗯……正以為老師想說杜生資質有限時,他立即笑笑口續說:「因為他要同時兼顧演藝事業,所以練習時間比一般人少。我們一年有一次會選擇在沖繩訓練,是連續10小時的訓練,杜先生每次都會到,非常認真。」

原來如此!對於杜生起初學空手道的初衷,倉田老師就認為杜生最終還是學懂空手道精神,包括戲中對白︰「你最大嘅敵人只有你自己。」原來就是倉田老師跟他說的話。想來杜生在拍《空手道》時,除了想「照抄」《柔道龍虎榜》外,也受到倉田老師相當的啟發。「空手道不在於學習如何去打,而是如何去不打」。聽落好玄,不過老師解釋這是一個「克制」的美德。而他認為杜汶澤「是一個很聰明的人,他會明白這個道理。」

不論在戲內戲外,倉田保昭都是杜汶澤的老師。杜生拍一套「空手道」主題電影,相信很大程度是因為倉田老師。
戲如人生,不知杜生有沒有參考倉田老師的真實人生放在電影呢?(陳順禎攝)

現實人生勁似《空手道》 子女分別繼承日本與香港道場

原來戲中平川真理的經歷與倉田老師本人的經歷也很相似,倉田老師的父親也是空手道武者,平日對倉田老師很嚴厲,而他日後亦以相同的方式教子女學空手道。現在兒子接掌日本沖繩道場,而女兒就管理香港道場,據說倉田老師的女兒亦像戲中Stephy一樣,中途曾放棄過空手道,不過之後重投武術中,現在更是香港分館館主。不知作為編劇的杜生是否參考過倉田老師本人的經歷,才寫成《空手道》的劇本呢?

曾考慮移民香港 只因放不下妻子

雖然是日本人,但倉田保昭先生由1970年開始便在香港拍電影,是一個歷經港產片興衰的資深演員。他透露相對日本,自己更喜歡在香港拍電影:「來到香港拍戲更開心,能感受到演員的喜悅!」而原因很純粹,在香港電影中有比較多機會可以實戰運用自己的武術。談到自己最欣賞的香港武打明星,就是李小龍,遺憾未能有機會合作。不過既然自己如此喜歡在香港拍戲,又拍過那麼多,為何不選擇紮根在香港呢?原因很簡單亦很浪漫──因為老婆。「因為太太住在東京照顧兩隻狗,又不會聽廣東話,很難要她一把年紀去適應新環境。」他笑言如果可以只帶兩隻狗來香港住,他會認真考慮移民來香港,而這念頭,最近在2011年開設香港分館時也泛起過。

倉田保昭年輕照片:

在《夏日福星》中與成龍合作。(網上圖片)
+1
長期練武下老師老當益壯,希望老師可以如願拍更多不同類型的電影吧!(陳順禎攝)

望拍更多不同類型角色 未來會飾演同性戀者

問到已拍過多套電影的倉田老師有沒有因為日本人身份,早年的作品總是演歹角而不開心,他就說:「沒有,因為我知道這是拍戲而已,並不是真實的我。」今年早些時候有日本演員受不住在香港總是演奸角,覺得有愧自己民族而息影,有時心理質素真的非常重要。倉田老師又說自己雖然已拍了很久電影,但仍很樂意接受新事物挑戰,並無特別想拍的角色,只要找他演出,他從不拒演。如他早前拍了新戲會飾演一名同性戀角色。「記得幫我宣傳,倉田保昭係一個咩都肯試嘅演員!」收到!各位導演知道倉田老師想拍多啲唔同類型嘅戲,唔好剩係搵佢拍武打同做大佬啦!

更多訪問照片:

+4


場地提供:
Como Como Service Apartment (Causeway Bay)

你可能感興趣