《第一滴血》導演Ted Kotcheff逝世 曾邀拍續集被拒︰他歌頌越戰

撰文:許育民
出版:更新:

加拿大導演Ted Kotcheff,於4月10日於墨西哥因心臟衰竭離世,終年94歲。最膾炙人口的作品是由荷里活動作影星史泰龍(Sylvester Stallone)主演的《第一滴血》(Rambo,1982),為史泰龍奠定影壇地位。事有湊巧,史泰龍在導演逝世消息傳出前3小時,便上載了一張拍攝《第一滴血》的現場照,並寫上︰「沒有人交排好的未來,你得要靠自己爭取。這就是Rambo的意義。 生存不僅是為了活著,是永不退縮做到想成為的人。」

加拿大導演Ted Kotcheff,於4月10日於墨西哥因心臟衰竭離世,終年94歲。(視覺中國)
事有湊巧,史泰龍在導演逝世消息傳出前3小時,便上載了一張拍攝《第一滴血》的現場照,並寫上︰「 生存不僅是為了活著,是永不退縮做到想成為的人。」(史泰龍@IG)

Ted Kotcheff早在1974年,憑執導電影《The Apprenticeship of Duddy Kravitz》奪得《柏林電影節》最高榮譽「金熊獎」,1982年的《第一滴血》就是最成功的商業作。電影改編自1972年出版的同名小說。故事講述Rambo從越戰退伍後回歸平民,因無法適應生活且對戰爭存有恐懼,繼而造成城鎮上大亂。史泰龍除了主演該片,還擔任編劇。

《第一滴血》為史泰龍主演的第二個經典系列,他飾演一位越戰退役軍人Rambo,在劇情開首退役返回美國,飽受戰後的創傷後遺症之苦。(《第一滴血》電影劇照)

電影當年以1500萬美金成本(約1億1,680萬港元)拍攝,結果大收1億2,500萬美元(約9億7,250萬港元),系列更一共拍了5部,拍至史泰龍73歲,於2019年拍下系列的最終回︰《第一滴血︰終極血戰》。事實上,電影在第一集大收後,電影公司已力邀Ted Kotcheff拍續集,但他看過劇本後便拒絕︰「主角第一集沒有殺過人,但在這部便殺了75人,他似乎在歌頌越戰,而我認為這是歷史上其中一場最愚蠢的戰爭。全美有5萬5,000名年輕人喪生,有不少退役老兵自殺。我不可以背叛自己拍這部戲。」

史泰龍對英雄不應隕落的堅持,延續至2019年上映的最後一集《第一滴血:終極血戰》,亦解釋了Rambo的「不死身」之謎。(《第一滴血:終極血戰》電影劇照)