馴龍記真人版|盤點5大賣點 導演強調忠於原作︰更震撼方式呈現

撰文:許育民
出版:更新:

夢工場最受歡迎兼具代表性的皇牌動畫系列之一《馴龍記》,千呼萬喚下於2025暑假推出真人版大電影,好讓傳奇成「真」!視野壯闊,特效無敵,配上動感十足的飛龍在天畫面、情感滿滿的故事情節,這部真人電影突破動畫框框和局限,無論看過原作或從未進過場的觀眾,都一定無比滿足。

動畫的每幕經典,都會一一重現。(《馴龍記》真人版劇照)

在荒蕪崎嶇的百格島上,維京人與龍族世世代代,互為死敵;可是隨著一股空前的威脅力量出現,讓兩方都身陷險境。來自維京族的思噎仔漠視傳統枷鎖,跟與眾不同的飛龍冇牙仔,由相遇到深交,再共同開闢通往和平的道路,飛越各自國度的界限!他倆友誼正是創造新未來的重要關鍵,重新定義了英雄和領導者真正意義⋯⋯

動畫電影《馴龍記》三部曲先後於2010、2014、2019年上畫,廣受粉絲愛戴,全球票房超逾16億美元。這次真人版電影由環球影業發行,勇奪金球獎兼三度角逐奧斯卡的狄恩迪布萊(Dean DeBlois) 掌舵,瑪森泰晤士飾演思噎仔、謝拉畢拿飾演經典角色族長,萬眾矚目。

五大必看重點全面解析

夢工場動畫經典《馴龍記》(How to Train Your Dragon)以真人版形式重返大銀幕,由環球影業與導演狄恩迪布萊(Dean DeBlois)原班團隊傾力打造,這部融合維京傳奇與龍族神話的史詩之作,將以更真實的視覺震撼與情感深度征服全球觀眾。以下為電影五大必看重點,帶你感受這場視覺與心靈的雙重盛宴!

這部融合維京傳奇與龍族神話的史詩之作,將以更真實的視覺震撼與情感深度征服全球觀眾。(《馴龍記》真人版劇照)

1. 神話與童真的完美交織

導演狄恩迪布萊曾以《馴龍記》動畫三部曲重新定義動畫敘事,此次回歸真人版,他誓言「在尊重與創新間取得平衡」要忠於原作靈魂:保留思噎仔與冇牙仔的深刻羈絆,同時探索維京世界的新深度,又透過實景拍攝與尖端特效,讓龍族的存在感前所未有地逼真。狄恩表示:「這是一個關於飛翔、勇氣與自我發現的故事,而真人版將以更震撼的方式呈現這份魔力。」

每個角色都會忠於原著。(《馴龍記》真人版劇照)

2. 黃金陣容演繹四大角色

思噎仔:由新生代演員瑪森泰晤士(Mason Thames)飾演,他完美捕捉角色的脆弱與蛻變。煞刀:謝拉畢拿(Gerard Butler)重磅回歸,以更細膩的演技演繹伯格族長的鐵血與柔情。阿翠:尼科帕克(Nico Parker)賦予這位女戰士智慧與力量,與思噎仔的化學反應令人期待。戈伯:尼克佛洛斯特(Nick Frost)的幽默與溫暖,成為片中的亮點。

電影採用IMAX攝影機拍攝,觀眾將親歷龍背翱翔的震撼視角。(《馴龍記》真人版劇照)

3. 技術革新龍族栩栩如生

冇牙仔的頭部由偶戲師現場操控,能即時回應演員表演,情感流露更自然。至於IMAX®飛翔場景,會採用IMAX攝影機拍攝,觀眾將親歷龍背翱翔的震撼視角。還有火焰特效,結合實景爆破與後製強化,每種龍的噴火特性各異,從岩漿彈到鎂光火焰,細節滿分。

每種龍的噴火特性各異,從岩漿彈到鎂光火焰,細節滿分。(《馴龍記》真人版劇照)

4. 場景與服裝的極致考究

故事中的百格島,將以實景搭建,團隊遠赴挪威、冰島取景,並在北愛爾蘭搭建1:1維京村落,連建築木材都採用日本傳統「燒杉板」工藝處理。去到服裝,一樣不會輕視,花超過4,000件手工服裝,融合維京歷史與奇幻元素。煞刀的盔甲重達40公斤,謝拉畢拿笑稱:「穿它就像每天上健身房!」

花超過4,000件手工服裝,融合維京歷史與奇幻元素。煞刀的盔甲重達40公斤。(《馴龍記》真人版劇照)

5. 音樂與情感的昇華

音樂方面,由奧斯卡配樂大師John Powell再度操刀,保留動畫經典旋律,並加入新父子主題曲:深化思噎仔與煞刀的情感衝突。背後還有96人交響樂團,演奏龍族空戰場面的配樂規模比動畫版擴增40%。