關錦鵬專訪|承認香港導演在內地早被邊緣化:你係關錦鵬又點呀?

撰文:許育民
出版:更新:

第45屆香港國際電影節(HKIFF45)焦點影人導演關錦鵬,從影四十多年拍過不少經典作品,當中又以女性主題電影最廣為人認識,合作過女星盡是天后級,如梅艷芳、張曼玉、鄭秀文、梁詠琪等。而近作《八個女人一台戲》,正正就要將女性那種勾心鬥角搬上大銀幕。
戲中鄭秀文跟梁詠琪是影壇兩大天后,一次為爭演角色暗耍手段而正式反面,二人的暗鬥直到一位宣布息影再復出,都是沒完沒了,有些情節,其實是關錦鵬多年來的親身經歷。
撰文:許育民
攝影:陳順禎
場地鳴謝:CAFÉ on the corner@大坑京街

關錦鵬︰「香港開戲的資源不再是80、90年代那麼風光,你係關錦鵬又點?大家都要睇餸食飯。」(陳順禎 攝)

拍《長恨歌》開機如倒水 用錯方法跟Sammi溝通

提到《八個女人一台戲》,大家的重點自然放在關錦鵬跟鄭秀文繼《長恨歌》後再度合作,那次合作的鬱結,令二人疲累不堪,回想起來是大家未夠透徹了解對方。「當時知道她求變,我就單單用了她求變的心,用了跟張曼玉同梅艷芳的溝通方法跟她溝通,期間她有回應指以前拍戲的導演,都沒要求她要分享這麼多私生活和情緒,演戲就是演戲,這可能令她感到壓力。」

《長恨歌》是年代戲,在上海搭了一堂大型布景,一開機錢就似倒水一樣。「這一點我知道,她(Sammi)都知道,拍到最後大家只希望快點捱過去。」這個拍攝經歷是充滿痛苦,幸慶二人都不想大家的合作,止於這種不快感受,於是數年後提出再合作《八個女人一台戲》,大家都欣然接受。關錦鵬︰「再次合作,鄭秀文都不再是《長恨歌》的鄭秀文,她都覺得我不再是拍《長恨歌》的關錦鵬,大家都從容了,釋懷了。年輕時不用太早釋懷,如果我拍《胭脂扣》時已釋懷就大件事。」

2006年鄭秀文憑《長恨歌》入圍金像獎女主角,可惜最後空手而回。(劇照)

戲中女演員要求加對白 是劇本也是導演親身經歷

提到《八個女人一台戲》,其中有情節是講梁詠琪跟鄭秀文合演舞台劇,但助手幫她數對白時發覺比對方少一大截,於是向導演施壓要加對白。看似無稽但原來是關錦鵬的真人真事。「數對白劇情是在香港發生,由演員的經理人提出,我接到電話時都覺得匪夷所思,對方說同事讀完劇本,發覺自己個演員的台詞只及另一位演員的一半︰『你是否要想想加台詞。』我聽完收線後,就決定不考慮用這位演員,成件事如果我跟對方意思加對白,我會覺得大家都癲了。」至於當事人是誰,關導就不願透露。

關錦鵬鼓勵電影學生,生於這個年代,就要好好捕捉這個年代,寫劇本時盡情將這些東西放進去,要同社會發生關係,不一定只限弱勢社群。(陳順禎 攝)

關錦鵬︰生於這個年代,就要好好捕捉這個年代

《八個女人一台戲》是一部大製作的合拍片,雖然仍未上畫,但關錦鵬透露這可能是他最後一部合拍作。「中國電影經歷這麼多年,類型電影他們已經識拍,小眾題材就不用你拍,大家都要市場主導,還要香港導演做甚麼?很早已經說香港導演不接地氣,被邊緣化。」關錦鵬指80、90成名的香港導演,在香港已失去影響力。「現在只有劉偉強、林超賢,最多還有莊文強,再數呢,再沒幾多位了。而且已經分不出他們是拍合拍片還是國產片。我想在香港拍戲的話,香港的資源不再是80、90年代那麼風光,你係關錦鵬又點呀?大家都要睇餸食飯,你就要想想辦法。關錦鵬用素人拍部戲又得唔得?要拍就要用第二個方法去拍香港電影。」

對於年輕一代電影學生,關錦鵬亦對他們充滿期待,近年更到城大執教。「香港變得這麼快,都不敢講他們畢業後市場環境變成怎樣,但我仍鼓勵他們寫又好,拍又好,內容都要跟自己身處的城市發生關係,你生於這個年代,就要好好捕捉這個年代,你生於這個社區,你會發現自己的空間,寫劇本時盡情將這些東西放進去,要同社會發生關係,不一定只限弱勢社群。你大可以拍一個發生在大坑愛情故事,全條街時下有十間八間店結業要招租,又代表甚麼?」關錦鵬最後寄語年輕人,世界好大,不是所有事都只局限於自己。

關錦鵬坦言香港開戲的資源不再如8、90年代那麼風光。「你係關錦鵬又點?大家都要睇餸食飯,你要拍就要想想辦法。」(陳順禎 攝)